OFERĂ INFORMAȚII - превод на Български

• предоставя информация
• дава информация
• предлага информация
• осигурява информация
• предостави информацията
• предоставят информация
• дават информация
• предоставящи информация
• предлагат информация
• предоставящото информация

Примери за използване на Oferă informații на Румънски и техните преводи на Български

identitatea persoanelor care oferă informații este cunoscută exclusiv autorităților competente.”.
самоличността на лицата, които предоставят информация, е известна единствено на компетентните органи.“.

Pentru lumea umanitară, acest lucru oferă informații despre cum ai putea ajuta lumea să iasă din sărăcie.
За хуманитарния свят, това осигурява информация как могат да се спасят хората от бедност.

Career Direct oferă informații similare altor instrumente cunoscute de evaluare care acoperă separat componente cum ar fi personalitatea, interesele sau aptitudinile.
Career Direct дава информация, сходна с други познати тестове, които разглеждат компоненти като личност, интереси или умения отделно.

Comparatorul de hoteluri oferă informații de la o varietate de surse,
Сравняването на хотели предлага информация от различни източници,

Veți vedea acum o listă de lucruri care vă oferă informații despre aplicație, inclusiv stocarea,
Сега ще видите списък с неща, които ви дават информация за приложението, включително хранилище, разрешения,

Acestea oferă informații și îndrumări cu privire la numeroase aspecte,
Те предоставят информация и насоки по редица въпроси,

Doppler monitoare fetale oferă informații despre făt, similar cu cel furnizat de un stetoscop fetal.
Доплеровият фетален монитор осигурява информация за фетуса, подобна на тази, предоставена от фетален стетоскоп.

Dar oferă informații să se familiarizeze cu produsul,
Но това дава информация да се запознаят с продукта,

Site-ul nostru oferă informații despre produsele care provin parțial din Germania,
Нашият сайт предлага информация за продукти, които идват от Германия,

Există caracteristici care oferă informații despre cât de gravă este vătămarea capului,
Има характеристики, които дават информация за това колко тежко е увреждането на главата,

O entitate poate prezenta notele care oferă informații despre baza întocmirii situațiilor financiare
Предприятието може да представя пояснителни приложения, предоставящи информация за базата, на която са изготвени финансовите отчети

Acestea oferă informații și îndrumări cu privire la numeroase aspecte,
Те предоставят информация и подкрепа по различни въпроси,

Subordonatul oferă informații, instrumente, învață
Подчиненият осигурява информация, инструменти, влакове

Producătorul nu oferă informații despre mișcarea și metabolizarea medicamentului în organism,
Производителят не дава информация за движението и метаболизма на лекарството в организма,

Site-ul web vă oferă informații privind diferitele cheltuieli de judecată percepute în instanțele din Anglia
Уебсайтът ви предлага информация относно различните съдебни такси, които се заплащат в съдилищата на Англия

Site-urile sunt extrem de utile pentru aceasta, deoarece oferă informații fiecărui public țintă
Интернет-страниците са изключително полезни за това, защото те предлагат информация на всяка целева аудитория

Notele care oferă informații despre baza întocmirii situațiilor financiare
Приложенията, предоставящи информация за базата, на която са изготвени финансовите отчети

iar rezultatele obținute oferă informații despre dimensiunea herniilor,
получените резултати дават информация за размера на хернията,

ale căror fotografii pot fi găsite pe Internet, nu oferă informații despre metoda de instalare.
снимки от които могат да бъдат намерени в интернет, не предоставят информация за начина на инсталиране.

Decipherarea analizei scaunului pentru disbioză oferă informații despre compoziția cantitativă și calitativă a microflorei,
Дешифрирането на анализа на изпражненията за дисбиоза дава информация за количествения и качествен състав на микрофлората,