ПРЕДОСТАВЯ ИНФОРМАЦИЯ - превод на Румънски

• oferă informații
• furnizează informații
• oferă informaţii
• furnizează informaţii
• furnizeaza informatii
• prezintă informații
• prezintă informaţii
• pune la dispoziție informații
• oferă date
• ofera informatii
• furnizarea de informații

Примери за използване на Предоставя информация на Български и техните преводи на Румънски

Етикетът за гуми на ЕС Ви предоставя информация за безопасността и екологичните характеристики,
Eticheta UE pentru anvelope vă oferă informaţii despre caracteristicile de siguranţă

Функцията eControl на eTACHOGRAPH предоставя информация в реално време за оставащото време за шофиране
Funcția eControl al eTACHOGRAPH-ului furnizează informaţii în timp real despre timpul de condus rămas,

Етикетът за гуми на ЕС Ви предоставя информация за безопасността и екологичните характеристики, а всички нови гуми имат такъв етикет.
Cumpărarea anvelopelor de iarnă Faceţi cercetări Eticheta UE pentru anvelope vă oferă informaţii despre caracteristicile de siguranţă şi de mediu şi se livrează cu toate anvelopele noi.

Уведомява за заболяването и предоставя информация на Комисията и на другите държавите-членки в съответствие с приложение I относно.
(a) notifică boala şi furnizează informaţii Comisiei şi celorlalte state membre, în conformitate cu anexa I, cu privire la.

Предоставя информация относно съществуващите градски комунални услуги и подобрения, предложени проекти различните ютилити компаниите.
Diferite companii de utilitate oferă informaţii privind existent city utilitati si imbunatatiri proiectele propuse.

да следи за нередности и да установява възможности за оптимизиране на начините, по които предоставя информация и общува с потребителите.
sa urmareasca neregulile si sa identifice oportunitati pentru a optimiza modul in care furnizeaza informatii si comunica cu utilizatorii.

Проектът предоставя информация на онези, които искат да емигрират законно в страни от ЕС,
Proiectul furnizează informaţii celor care doresc să emigreze legal în ţările UE,

Тази страница предоставя информация за всички предоставени обезщетения за наемане
Această pagină oferă informaţii despre toate beneficiile pentru închirierea

Ключовата информация за инвеститорите предоставя информация относно следните съществени елементи по отношение на съответното ПКИПЦК.
(3) Informațiile cheie destinate investitorilor prezintă informații cu privire la următoarele elemente esențiale referitoare la OPCVM-ul în cauză.

Настоящият уебсайт предоставя информация относно възпроизвеждането на изображения на банкноти
Acest website oferă informaţii privind reproducerea imaginilor bancnotelor

Достъпът до тези бази данни предоставя информация за наименованието на притежателя на домейна
Accesul la aceste baze de date furnizează informaţii despre deţinătorul unui nume de domeniu

Музеят на солта предоставя информация за това как през годините търговията със солта е донесла просперитет на града.
Muzeul sării prezintă informaţii despre aceasta, cum de a lungul anilor comerţul cu sare a adus prosperitate în oraş.

Той предоставя информация за гинекологични и негинекологични проблеми в тялото на жената,
Acesta prezintă informații despre problemele ginecologice și non-ginecologice din corpul femeii,

Този раздел ви предоставя информация, идеи и практически стъпки към нашата обща цел за постигане на местно смекчаване на въздействието на изменението на климата и адаптация.
Această secțiune vă pune la dispoziție informații, idei și pași practici către scopul nostru comun de atenuare a schimbărilor climatice locale și adaptare la acestea.

Тази статия предоставя информация за новата кърменето майка да помогне я кърменето е добър опит за нея и за бебето.
Acest articol furnizează informaţii pentru mama alăptează nou pentru a ajuta ei alăptează să fie o experienţă bună pentru ea si pentru copil.

Румънският фокусен център управлява националната мрежа за БЗР и предоставя информация на румънската интернет страница на Европейската агенция за безопасност
Punctul focal român gestionează reţeaua naţională SSM şi oferă informaţii pe site-ul românesc al Agenţiei Europene pentru Sănătate

Тя предоставя информация за местоположението на наблюдатели и шевове за координация
Acesta oferă date poziția exactă a spotters

Първият интернет портал, който предоставя информация за неправителствените организации в България, беше официално представен на 22 февруари.
Primul portal pe internet care furnizează informaţii despre ONG-urile din Bulgaria a fost prezentat oficial în 22 februarie.

Лесното за използване ръководство предоставя информация по бизнес сектори
Ghidul, care este ușor de folosit, oferă informaţii pe sectoare comerciale

EАОС предоставя информация на управляващите и на обществеността с оглед на устойчивото развитие
EEA furnizează informaţii pentru factorii de decizie şi public pentru a contribui la