СЪБИРАМЕ ИНФОРМАЦИЯ - превод на Румънски

• colectăm informații
• colectăm informaţii
• colectam informatii
• adunăm informaţii
• strângem informaţii
• culegem informații
• de colectare informațiilor
• colectăm date
• colecta informații
• colectăm informațiile
• colecta informaţii

Примери за използване на Събираме информация на Български и техните преводи на Румънски

Просто събираме информация.
Suntem doar… colectarea de informații.

Просто събираме информация.
Doar strângem informaţii.

Събираме информация от местни източници относно различни пазари.
Adunăm informații provenite din sursele locale ale mai multor piețe.

Също така не събираме информация за наказателни присъди и извършени престъпления.
Nu colectăm nicio informație despre condamnările penale și infracțiunile.

Все още събираме информация.
Suntem încă de colectare informații, doamna Raines.

Как събираме информация чрез нашите Услуги.
Modalitatea colectare informațiilor prin intermediul serviciilor noastre.

Събираме информация.
Suntem colectarea de informații.

Събираме информация.
Obţinem informaţii.

Чрез него събираме информация за астрономически явления.
Îl folosim ca să adunăm date despre fenomene astronomice.

Вярно ли е? Събираме информация.
Inca mai adunam informatii.

Когато използвате нашите услуги, ние събираме информация, за да ги направим по-добри за Вас
Când utilizaţi serviciile noastre, noi colectăm informaţii în scopul de a le face mai potrivite pentru dumneavoastră

Ние събираме информация за посетителя за контакт(като техните имейл адрес),
Noi colectam informatii ale vizitatorilor(cum ar fi adresa de e-mail),

Събираме информация директно от вас, когато вие изберете да участвате в наши оферти и програми
Colectăm informaţii direct de la dumneavoastră atunci când doriţi să participaţi la ofertele

Ние периодично събираме информация, но нашият фокус, на равнище на субсидиарност,
Strângem informaţii la anumite intervale de timp,

Когато събираме информация от вас, можете да ни кажете, че не желаете тя
Atunci când colectăm informaţii de la dumneavoastră, ne puteţi anunţa

Ако събираме информация от Вас във връзка с кобрандирано предложение,
Daca colectam informatii de la dumneavoastra in legatura cu o propunere comuna,

Ние събираме информация от потребителите на сайта по няколко различни начина,
Noi colectăm informaţii de la utilizatorii site-ului în mai multe moduri diferite,

Събираме информация за услугите, които използвате,
Culegem informații despre serviciile pe care le folosiți

Ние събираме информация за навигация употреба през всеки достъп до сървъра,,
Noi colectăm date utilizarea de navigare prin orice acces la server,

Например събираме информация за вашите функции, за да сме сигурни,
De exemplu, colectăm date despre rolul dvs., pentru a ne asigura că vă trimitem comunicări