ВКЛЮЧВА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Румънски

• include informații
• include informaţii
• cuprinde informații
• include detalii
• conține informații
• include informatii
• cuprinde informaţii
• includ informații
• includ informaţii
• includ detalii

Примери за използване на Включва информация на Български и техните преводи на Румънски

Терминът"лична информация" включва информация, която ви определя като конкретно лице,
Termenul"informații personale" include informații care vă definesc ca o persoană specifică,

Държавите-членки представят на Комисията условията и редът на кодексите си за добра селскостопанска практика и последната включва информация за тези кодекси в доклада, посочен в член 11.
Statele membre prezintă Comisiei modalităţile codurilor lor de bună practică agricolă şi aceasta include informaţii asupra acestor coduri în raportul prevăzut în art.

Това включва информация, която автоматично се съхранява от„бисквитки“
Acestea includ informații care sunt stocate automat prin cookie-uri

Това включва информация относно лица, заподозрени в участие в престъпни дейности,
Acestea includ informații despre persoanele suspectate de implicare în activități infracționale,

Това включва информация като собствено име, адрес, телефонен номер
Acestea includ informaţii cum ar fi numele real,

Резултатът включва информация за пътя, за стила на слоя
Fișierele rezultate includ informații despre traiectorie, despre stilul de strat

Информацията, събрана автоматично за вас Това включва информация, която автоматично се съхранява от„бисквитки“
Informațiile colectate automat despre dvs. Acestea includ informații care sunt stocate automat prin cookie-uri

Лична информация" включва информация, която може да бъде използвана за лично идентифициране на вас,
Informații personale" includ informații care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal,

Тази информация включва информация, произтичаща от дейностите на НКО по проверка
Aceste informații includ informații provenind din activitățile de verificare

Това включва информация, предоставена по време на регистрацията, за да използвате уебсайта
Acestea includ informații furnizate în momentul înregistrării în vederea utilizării Site-ului web, sau al plasării unei

Това включва информация, като например собственото и фамилното ви име,
Acestea includ informații cum ar fi numele

Това включва информация, предоставена по време на регистрацията за използване на нашия сайт
Aceasta include informațiile furnizate în momentul de înregistrare pentru a utiliza materialele noastre de site-ul

Тази информация включва информация за страната и града,
Aceste informații cuprind informații despre județul și orașul în care vă aflați,

Вашият профил в Skype включва информация, която сте предоставили, когато сте настроили акаунта си в Microsoft.
Profilul dvs. Skype conține informațiile pe care le-ați furnizat atunci când v-ați creat contul Microsoft.

Включва информация за приложимата система за обезщетение на вреди, посочена в член 69; и.
Să includă informații despre sistemul de reparare a prejudiciilor aplicabil menționat la articolul 69; și.

Това включва информация за изчерпването на озона,
Sunt incluse informaţiile despre diminuarea stratului de ozon,

Брошурата също така включва информация за стратегиите за намаляване на опасността от инциденти от електрическа дъга.
De asemenea include informații cu privire la strategiile pentru reducerea riscurilor potențiale de apariție a arcurilor electrice.

Включва информация за свързаните и необходимите планове за изграждане на бъдещата мрежа, които ще спомогнат за справяне с последствията от идентифицирани сценарии при криза в електроснабдяването.
Să includă informații privind planurile conexe necesare pentru dezvoltarea viitoarei rețele care să fie utile în abordarea consecințelor scenariilor de criză de energie electrică identificate.

Този доклад не включва информация, разкриването на която държавата-членка разглежда като нарушаващо съществени интереси, свързани с нейната сигурност.
Acest raport nu conține nicio informație a cărei divulgare ar putea fi considerată de un stat membru ca fiind contrară intereselor sale esențiale de securitate.

Това включва информация, предоставена по време на регистрирането в нашия сайт,
Acestea se referă la informațiile furnizate la momentul înregistrării pentru a utiliza site-ul nostru,