Примери за използване на Olimpic internaţional на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
de pe pârtiile de schi de pe muntele Igman de lângă Saraievo- o moştenire a conflictului din 1990 care a devastat BiH- a fost principalul motiv pentru care Comitetul Olimpic Internaţional a ales o altă variantă.
в планината Требевич и ски-пистите на Игман край Сараево- наследство от конфликта през 90-те години на миналия век, който опустоши БиХ- бе основната причина Международният олимпийски комитет да се обърне към други кандидатури.Kun-hee Lee, a fost ales ca membru al Comitetului Olimpic Internaţional(IOC) în iulie 1996,
тогавашният председател на борда на директорите Кун-Хий Лий беше избран за член на Международния олимпийски комитет през юли 1996 г.,Fundaţiile Academiei Olimpice Internaţionale au ars însă complet.
Основите на Международната олимпийска академия обаче изгоряха напълно.El îl înlocuieşte pe Ivan Slavkov, demis de Comisia Olimpică Internaţională după scandalul de luare de mită care a avut loc anul trecut.
Той замени Иван Славков, който бе изключен от Международния олимпийски комитет заради скандал с подкуп миналата година.El- olimpic internaţional la biologie în 2013, ea- olimpică internaţional la biologie în 2014.
Е: То е и единственото- международната олимпиада по биология през 2014 г.membri ai Comitetului Olimpic Internaţional.
посетителите и членовете на Международния олимпийски комитет.Sâmbătă(7 iulie), Comitetul Olimpic din Muntenegru a fost admis oficial în Comitetul Olimpic Internaţional(IOC).
Черногорският Westerdam urmează să-i găzduiască pe membrii Comitetului Olimpic Internaţional în cursul Jocurilor de Vară din august.[AFP].
Уестърдам" ще посрещне членове на Международния олимпийски комитет по време на летните игри през август.[АФП].Cu toate acestea, el a participat în schimb la şedinţa Comitetului Olimpic Internaţional pentru a face campanie pentru Chicago.
Вместо това обаче той се яви на заседанието на Международния олимпийски комитет, за да агитира за Чикаго.Acest lucru garantează prezenţa permanentă a Comitetului Olimpic European şi a Comitetului Olimpic Internaţional în instituţiile europene în scopul dialogului şi cooperării.
Това означава постоянно присъствие на Европейските олимпийски комитети и на МОК в европейските институции с цел диалог и сътрудничество.AMAD şi Comitetul Olimpic Internaţional emit cereri, dar nu sunt
липсват консултации и че WADA и Международния олимпийски комитет поставят изисквания,Elevii olimpici internaţionali.
Comitetul Internaţional Olimpic a acceptat Kosovo ca membru în 2014.
Националният олимпийски комитет на Косово стана член на МОК през 2014 година.Comitetul Internaţional Olimpic va plăti cheltuielile pentru cei 22 de sportivi din Coreea de Nord.
Международният олимпийски комитет пък е поел разноските на 22-мата олимпийци от Северна Корея.Comitetul Internaţional Olimpic va plăti cheltuielile pentru cei 22 de sportivi din Coreea de Nord.
Международният олимпийски комитет пък ще поеме сумата за издръжката на 22-те севернокорейски спортисти на игрите.În 1999, Comitetul Olimpic Internaţional l-a desemnat“Atletulsecolului”.
През 1999 г. Международният олимпийски комитет избира Пеле за спортист на столетието.Comitetul Olimpic Internaţional a exprimat o opinie similară.
Международният олимпийски комитет изрази подобно становище.Chiar şi Comitetul Olimpic Internaţional(IOC) şi-a exprimat temerile cu privire la efort.
Самият Международен олимпийски комитет( МОК) изрази безпокойство относно Игрите.Comitetul Olimpic Internaţional va selecţiona învingătoarea pe 13 septembrie 2017.
Международният олимпийски комитет ще определи домакина на 13 септември 2017 година.În ianuarie, la Lausanne, am avut o întâlnire cu preşedintele Comitetului Olimpic Internaţional, domnul Jacques Rogge,
През януари в Lausanne се срещнах с президента на Международния олимпийски комитет г-н Jacques Rogge
