OLIMPIC INTERNAȚIONAL - превод на Български

• международния олимпийски
• международният олимпийски

Примери за използване на Olimpic internațional на Румънски и техните преводи на Български

Este Ziua Olimpică Internațională.
Е Международният олимпийски ден.

Apropo, nu uitați să felicitați sportivii pe 23 iunie- la Ziua Olimpică Internațională.
Между другото, не забравяйте да поздравите спортистите на 23 юни- на Международния олимпийски ден.

Solidaritatea Olimpică Comitetul Olimpic Internațional.
Олимпийската солидарност Международния олимпийски комитет.

Prințesa Anne este membră a Comitetului Olimpic Internațional.
Освен това Ан е и член на Международния олимпийски комитет.

Deciziile date necesită să fie aprobate de către Comitetul Olimpic Internațional.
Тези мерки се нуждаят от одобрение от Международния олимпийски комитет.

Potrivit Comitetului Olimpic Internațional, o medalie de argint trebuie să conţină 92,5% din preţiosul material.
Според Международния олимпийски комитет, сребърните медали трябва да съдържат минимум 92.5% сребро.

În anul 1924 au fost derulate primele Jocurile Olimpice de iarnă. într-o țara aleasă în prealabil de Comitetul Olimpic Internațional.
Провеждат се на всеки 4 години от 1924 в страна предварително избрана от Международния Олимпийски Комитет/IOC/.

Jocurile Asiatice sunt recunoscute de Comitetul Olimpic Internațional, fiind al doilea cel mai mare eveniment sportiv la nivel global, după Jocurile Olimpice..
Азиатските игри се възприемат от Международния олимпийски комитет и е вторият по големина мулти-спорт повод след Олимпиадата.

Programul de Master de Studii Olimpice constituie o inovație în mișcarea olimpică la nivel internațional și este sprijinit de Solidarității Olimpice(Comitetul Olimpic Internațional).
Специалност Магистърската за Олимпийските проучвания представлява нововъведение в Олимпийското движение на международно ниво и е подкрепена от олимпийската солидарност(Международния олимпийски комитет).

Programul de Masterat în Studii Olimpice constituie o inovație a Mișcării Olimpice la nivel internațional și este susținut de Solidaritatea Olimpică(Comitetul Olimpic Internațional) cu o serie de burse.
Програмата за магистърска степен по олимпийски изследвания представлява иновация в олимпийското движение на международно ниво и се подпомага от Олимпийската солидарност(Международния олимпийски комитет) с редица стипендии.-.

Pe lângă activitățile enumerate mai sus, Panasonic Center din Tokyo va găzdui o expoziție specială în timpul Jocurilor Olimpice de Iarnă PyeongChang din 2018, în colaborare cu Comitetul Olimpic Internațional.
В допълнение към тези активности, Panasonic Center Токио, в сътрудничество с Международния олимпийски комитет, ще организира специална изложба по време на Зимните олимпийски игри Пьонгчанг 2018.

inclusiv personalități marcante din Comitetele olimpice internaționale și europene, din federațiile europene,
включително водещи фигури от международните и европейските олимпийски комитети, европейските федерации,

Comisarul Vassiliou a declarat pe marginea acestui subiect:„Îi sunt recunoscătoare lui Jacques Rogge și reprezentanților mișcării olimpice internaționale și europene pentru sprijinul pe care ni l-au acordat de-a lungul anilor.
Комисар Василиу заяви:„Много съм благодарна на Жак Рох и представителите на международното и европейското олимпийско движение за тяхната подкрепа през годините.

Comitetului Internațional Olimpic.
Международния олимпийски комитет.

Comitetul Internațional Olimpic.
Международния олимпийски комитет.

Academia Internațional Olimpic.
На Международния олимпийски Academy.

Academia Internațional Olimpic.
Международния олимпийски Academy.

Aici se află sediul Comitetului Olimpic Internațional și numeroase federațiile sportive internaționale..
Тук е седалището на Международния олимпийски комитет и множество международни спортни федерации.

Cofeina se află pe Lista de substanțe interzise a Comitetului Olimpic Internațional(IOC).
Кофеинът е в списъка със забранени вещества от Международния Олимпийски Комитет.

Comitetul Olimpic Internațional a fost de a organiza Jocurile Olimpice de iarnă.
Международният олимпийски комитет е да държи на Зимните олимпийски игри.