TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

OPERATE DE - превод на Български

управлявани от
conduse de
gestionate de
administrate de
operate de
controlate de
guvernate de
exploatate de
conduşi de
reglementate de
guvernați de
оперирани от
operate de
administrate de
експлоатирани от
operate de
exploatate de
administrate de
exploataţi de
обслужвани от
deservite de
operate de
servite de
gestionate de
service de
oferite de
manevrate de
извършвани от
efectuate de
desfășurate de
realizate de
comise de
desfăşurate de
întreprinse de
operate de
prestate de
exercitate de
practicate de
поддържани от
acceptate de
susținute de
susţinute de
întreținute de
suportate de
administrate de
menținute de
menţinute de
operate de
gestionate de
направени от
făcute de
realizate din
fabricate din
efectuate de
suportate de
formulate de
făcuţi din
construite din
făcuți din
alcătuite din
управлявана от
condusă de
operat de
gestionată de
guvernată de
administrată de
controlată de
condusa de
dominat de
exploatată de
управляват от
gestionate de
conduse de
operate de
controlate de
guvernate de
administrate de
reglementate de
dirijate de
експлоатират от
operate de
exploatate de
conduse de
управлява от
обслужват от
поддържат от

Примери за използване на Operate de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Abonamentul este valabil pentru toate trenurile operate de companiile feroviare naționale
Пасът е валиден за всички влакове, обслужвани от националните жп компании
Călătoria cu Norfolkline Ferries acum operate de DFDS Seaways este un mod rapid,
Пътуване с Norfolkline Ferries вече оперирани от DFDS Seaways е бърз,
SharePoint sunt servicii opționale operate de Microsoft Corporation
SharePoint са незадължителни услуги, управлявани от фирмата Microsoft Corporation
Zborurile anterioare celui anulat, dacă au fost operate de aceeași companie aeriană responsabilă pentru refuzul la îmbarcare.
Предишен полет/полети, ако са оперирани от авиокомпанията, отговорна за отказания достъп до борда.
Aceste servicii de analiză de web pot fi proiectate și operate de alte companii în numele nostru.
Тези уеб анализи могат да бъдат проектирани и експлоатирани от други фирми от наше име.
spre Insula Christmas, operate de 2 companii aeriene.
до Остров Рождество, извършвани от 2 авиокомпании.
Sankt-Petersburg sunt conectate cu 4 zboruri directe operate de Aeroflot și Nordavia.
Санкт Петербург са свързани с 4 директни полета, обслужвани от Aeroflot и Nordavia.
Interconectarea sistemelor de informații operate de sectoarele respective poate necesita mobilizarea mecanismelor de finanțare proprii ale acestor sisteme într-o manieră coerentă și în conformitate cu TFUE.
Взаимното свързване на информационни системи, поддържани от тези сектори, може да изисква мобилизиране на механизмите за финансиране на тези системи в съответствие с ДФЕС.
Programate Servicii Ferry operate de Grimaldi Lines
Планирани фериботни услуги управлявани от Grimaldi Lines
Mexic, operate de 7 companii aeriene.
Мексико, извършвани от 7 авиокомпании.
lucru valabil mai ales în cazul celor operate de membrii unei asociații sau ai unui club.
на безопасност е добро, особено тези, експлоатирани от членове на асоциация или клуб.
zboruri care pleacă din SUA și sunt operate de o companie aeriană americană.
които излитат от американско летище и са оперирани от американска авиокомпания.
Nu ne asumăm responsabilitatea pentru modificările operate de furnizorii acestor tehnologii
Ние не носим отговорност за каквито и да са модификации, направени от хората, които осигуряват тези технологии,
Legături către alte website-uri operate de terţe părţi vă sunt oferite ca un serviciu.
Линкове към други уебсайтовеЛинковете към уебсайтове, поддържани от трети страни, се предоставят като допълнителна услуга.
Brazilia spre Guiana Franceză, operate de 1 companii aeriene.
Бразилия до Френска Гвиана, извършвани от 1 авиолинии.
controlate sau operate de RPDC.
контролирани или експлоатирани от КНДР.
au fost operate de aceeași companie aeriană sau nu.
независимо дали са оперирани от същата авиокомпания или не.
Trenurile de noapte: Eurail este acceptat la trenurile de noapte spre Cerbere și Nisa operate de SNCF.
Нощни влакове: Eurail важи за всички нощни влакове до Сербер и Ница, обслужвани от SNCF.
Com(ambele operate de Skype Communications Sàrl)
Com(и двата управлявани от Skype Communications Sàrl),
Puţinele modificări operate de Comisia pentru transport
Няколкото изменения, направени от комисията по транспорт
Резултати: 251, Време: 0.0728

Превод дума по дума

operateглагол
управлявани
експлоатирани
оперирани
operaсъществително
опера
работата
дело
operaглагол
opera

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
operate de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文