ORGANISMUL DEVINE - превод на Български

• тялото става
• тялото получава
• организмът става
• тялото се превръща

Примери за използване на Organismul devine на Румънски и техните преводи на Български

Ionii moleculari"paralizează" sistemul imunitar uman, ca urmare a faptului că organismul devine vulnerabil la invazia"agenților" străini.
Молекулните йони“парализират” човешката имунна система, в резултат на което тялото става уязвимо за нахлуването на чужди“агенти”.

Fumatul duce la faptul că organismul devine o mulțime de substanțe nocive,
Пушенето води до факта, че тялото получава много вредни вещества,

astfel încât organismul devine mai eficient la arderea caloriilor.
така че тялото става по-ефективно изгаряне на калории.

Cu o lipsă de multe dintre ele organismul devine semnalul de a acumula rezerve de grăsime.
С липсата на много от тях тялото получава сигнал да се натрупват мазнини резерви.

metabolismul este perturbat și organismul devine mai susceptibil la orice boli.
метаболизмът се нарушава и тялото става по-податливо на всякакви заболявания.

Prin ele, organismul devine o infecție, iar
Чрез тях тялото получава инфекция и ако това се случи,

astfel încât organismul devine mult mai ușor să facă față ciupercii.
включително местния имунитет, така че тялото става много по-лесно да се справи с гъбичките.

Ca rezultat al acestor procese organismul devine cel mai puternic stres,
В резултат на тези процеси тялото получава най-силен стрес,

eliminate prin ardere si, treptat, organismul devine bine compuse.
такива лоши холестероли се елиминират чрез изгаряне и постепенно тялото става добре съставено.

Imunitatea redusă în adenoizi duce la faptul că organismul devine mai sensibil la diferite boli.
Намаленият имунитет при аденоидите води до факта, че тялото става по-чувствително към различни заболявания.

Cu imunitate redusă, organismul devine mai greu de luptat cu diferiți viruși și infecții.
С намален имунитет тялото става по-трудно да се бори с различни вируси и инфекции.

iar daca mananca cu usturoi și ierburi, organismul devine, împreună cu mai multe vitamine volatile, uleiuri esențiale.
зеленчуци имат деликатен аромат, и ако те се хранят с чесън и билки, тялото получава заедно с витамини по-летливи, етерични масла.

De asemenea, organismul devine efect vodootlivnoj,
Също така, тялото става vodootlivnoj ефект,

Când aceste suplimente benefice sunt cuplate cu buna exercitare si dieta, organismul devine forța necesară pentru a obține aproape orice doriti.
Когато тези полезни добавки са свързани с правилното упражнения и диета, тялото получава силата, необходима за постигане на почти всичко, което желаете.

astfel încât organismul devine energie.
така че тялото получава енергия.

Organismul devine daune grave de prezența lor,
Тялото стане сериозна щета от тяхното присъствие,

iar atunci cand lichidul se rupe si iese, organismul devine intoxicat.
която съдържа гной с инфекция, и когато се разкъса и течността влезе в тялото, настъпва интоксикация.

calitatea vieţii lor care scade, organismul devine mai mari.
качеството им на живот, че намалява като тялото получава по-големи.

varicela este transferată în copilărie(și după aceea organismul devine imun la ea), dar cazurile de boală sunt de asemenea comune în viața ulterioară.
варицелата се предава дори в детството(и след това тялото става имунизиран срещу него), но има и случаи на заболяването в по-късна възраст.

În plus, pe măsură ce îmbătrânim, organismul devine mai puțin eficient în a face vitamina D de la soare,
Освен това, с възрастта, тялото получава по-малко ефикасно при вземането на витамин D от слънцето, така че възрастните