ORGANIZAT DE - превод на Български

организиран от
organizat de
găzduit de
orchestrat de
înscenată de
свикан от
convocat de
organizat de
cerut de
проведе от
loc de la
organizat de
deținute de
a desfăşurat din
condusă de
ръководи от
condusă de
ghidat de
reglementată de
guvernat de
coordonată de
gestionată de
administrată de
prezidată de
determinată de
condusa de
провеждан от
efectuat de
organizat de
condus de
организирано от
organizat de
organizata de
orchestrată de
găzduit de
sponsorizat de
desfasurat de
desfășurat de
организирана от
organizată de
găzduit de
aranjată de
organizata de
stabilit de către
convocată de
orchestrată de către
promovată de
iniţiată de
организира от
organizat de
organizata de
coordonată de
pregătit de
проведен от
realizat de
efectuat de
organizat de
condus de

Примери за използване на Organizat de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ea este chiar un experiment stiintific organizat de Washington Post, ca si parte a
Това е истинска история, организира от"Вашингтон пост" като част от социален експеримент за възприемане,
Marşul a fost organizat de o platformă care a fost înfiinţată în martie pentru a"apăra instituţiile catalane" şi"drepturile şi libertăţile fundamentale" ale cetăţenilor catalani.
Протестът беше свикан от създадената през март платформа"за защита на каталунските институции“ и"правата и основните свободи“ на гражданите на областта.
Acest program este organizat de Boli Infecțioase din Edinburgh(EID),
Тази програма се организира от Единбургските инфекциозни болести(EID),
Protestul de ieri a fost organizat de gruparea civică Milioane de Momente pentru Democraţie,
Протестът бе свикан от гражданската група Million Moments for Democracy,
Evenimentul a fost organizat de USAID şi de proiectul Microsoft"Parteneri în Învăţare".
Събитието се организира от Американската агенция за международно развитие(USAID) и проекта"Партньори в обучението" на"Майкрософт".
ceea ce înseamnă că este organizat de Universitatea Vrije,
което означава, че се организира от Свободния университет в Брюксел,
Programul de Master European în drepturile omului și democratizare(EMA) este organizat de Centrul Interuniversitar European pentru Drepturile Omului
Европейската програма за магистърски програми по правата на човека и демократизацията(EMA) се организира от Европейския междууниверситетски център за правата на човека
Forumul internațional de cooperare organizat de Camera Economică a Austriei se adresează achizitorilor din supermarketuri
Организираният от Стопанска камара Австрия(WKÖ) международен форум за коопериране е насочен
Marșul a fost organizat de Alianța pentru Serbia, o coaliție de 30 de organizații și partide de opoziție.
Демонстрацията в столицата беше свикана от Алианс за Сърбия- група от около 30 опозиционни партии и организации.
Să mai participe la orice turneu organizat de Federaţie""în divizia acelui patinator.".
Наказаният фигурист не може да се състезава в турнири, организирани от федерацията в неговата дисциплина.".
Curs universitar organizat de Facultatea de Medicină Veterinară a Banatului din Timișoara este un medicament de uz veterinar disponibil în limba engleză
Бакалавърски курсове, организирани от Ветеринарномедицински факултет на Банат в Тимишоара е Ветеринарна медицина предлага на английски и на румънски език
Orașe din țară pregătesc să se alăture marșurile organizat de suntem mișcare Oameni,
Градовете в цялата страна се приготвят да се присъединят към демонстрациите, организирани от движението"Ние сме Хора",
Libidoul este un motivator puternic, organizat de sistemul nervos
Либидо е мощен мотив, организирани от нервната система
Un sondaj la care au participat peste 14.000 de persoane alese aleator- organizat de membrii Universităţii din Minnesota- a arătat că femeile aleg mult mai des decât bărbaţii alimentele sănătoase.
Анкета сред повече от 14000 души, проведена от университета в Минесота, показа, че дамите подбираме много по-здравословни храни от господата.
Protestul a fost organizat de grupul Million MOMENTS for Democracy,
Днешните протести бяха организирани от гражданската група"Милион моменти за демокрация",
în alt tip de cazare organizat de inlingua Vancouver,
друг вид настаняване, организирани от inlingua Ванкувър,
Testul este organizat de un organism independent de abator
Тестът се провежда от орган, който е независим от кланицата
Vreau un proces civil organizat de procuratură. Vreau să-mi promiteţi
Искам гражданско дело, ръководено от окръжния прокурор, както и гаранции,
Noi acum transferate drepturile tuturor romanelor noastre o bibliotecă online, organizat de editorul enciclopediei„Kirill I Mefody“.
В момента се прехвърлят правата на всички наши романи една онлайн библиотека, организирани от издател на Енциклопедия"Кирил аз Mefody".
altele sunt, de asemenea, organizat de site-ul.
други също са организирани от сайта.
Резултати: 636, Време: 0.0717

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български