PÂNÃ CÂND - превод на Български

• докато

Примери за използване на Pânã când на Румънски и техните преводи на Български

Pânã când v-a spus cine era?
Докато не ви каза кой е?

Nu pot spune pânã când nu scot sãgeata.
Не мога да кажа, докато не извадя стрелата.

Pânã când ea s-a mãritat cu Darnley.
Докато тя не се омъжи за Дарнли.

Pânã când a încercat sã vorbescã cu tine.
Докато не се опита да говори с теб.

Poti sta acolo pânã când înveti arta subtilitãtii.
Ще останеш там, докато не се научиш на възпитание.

Nu face uda pânã când sunt în maºinã.
Sighs Не пръскай докато сте в колата.

Pânã când am spus cã a fost un pictor.
Докато не им казах, че Сугарен е художничка.

Pânã când umbra se mutã de aici, acolo.
Докато сянката се придвижи от тук до там.

Nu mã pot opri pânã când nu rezolv totul.
Няма да спра докато не го направя.

Pânã când face o declarație
Докато не направят изявление

Au asteptat pânã când am adormit. Jenson are dreptate!
Изчакали са докато заспим, Дженсън е прав!

Alimentele dureazã mult timp, pânã când l-am despachetat.
Храната продължава дълго време, само докато не го разопаковаме.

Numai așteptați pânã când aceste puncte vor apãrea în Polonia.
Изчакайте само докато тези точки се появят в Полша.

Totul era minunat în Derati pânã când a venit misionarul.
Всичко беше добре в Детари, докато не дойде мисионера.

Numai așteptați pânã când apar astfel de probleme în Polonia.
Просто изчакайте, докато подобни проблеми се появят и в Полша.

Pânã când am aflat cã nu era într-adevãr manca singur.
Докато не открих, че не го прави сам.

bineînțeles, pânã când nu le dezvelim.
разбира се, докато не я разгърнем.

Trebuie doar sã se scãzute pânã când este din imagine.
Ти просто трябва да се крият, докато тя е вън от играта.

Pânã când ultimele dispozitive mobile au fost complet domeniul clienților individuali.
Докато последните мобилни устройства бяха изцяло в сферата на индивидуалните клиенти.

Întotdeauna este, pânã când judecãtorul nu este de acord.
Винаги е докато съда отсъди.