Примери за използване на Păşesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar de fiecare dată când păşesc pe uşa aia sunt numai ochi şi urechi.
Simţeam că păşesc într-o altă lume în care viaţa este naturală şi liberă.
Чувствах, че пристъпвах в друг свят, където животът бе обикновен и свободен.Păşesc într-un univers paralel.
Aici păşesc… cei morţi.".
Păşesc în cameră.
Păşesc în lumina crudă a adevărului.
Аз пристъпвам… в ярката светлина… на истината.Astăzi, încă păşesc fără ţintă.
Днес, още се скитам без цел.Îmi fac mult curaj şi păşesc mai departe.
Събирам смелост и се приближавам напред.Nu-mi vine să cred că păşesc în San Francisco.
Не мога да повярвам, че ще ходя в Сан Франциско.am impresia că păşesc în viitor.
имам чувството, че прекрачвам в бъдещето.Buzz Aldrin devin primii oameni care păşesc pe Lună.
Vârsta poate fi haină""cu cei care păşesc singuri.".
Годините може да са нечестиви за тези, които се скитат сами.Deşi păşesc prin Valea Morţii… nu mă voi teme,
Păşesc pe ceea ce a mai rămas din antica şosea a regelui Teti I… aceasta este piramida lui…
Вървя по това, което е останало от древните тротоари на цар Тети I, това е пирамидата му, а тук е многоAcum 2,6 milioane de ani, primii proto-oameni sau hominizi păşesc pe un Pământ ale cărui roci sunt pline de elementul siliciu.
Преди 2, 6 милиона години ранните пра-човеци или хоминиди, ходят по планета, чиито скали са пълни с елемента Силиций.un senzor îmi ridică piciorul de fiecare dată când păşesc.
сензор повдига крака ми вместо мен всеки път, когато вървя.se dezvăluie numai celor care păşesc în templu.
Ca să strige tuturor celor care trec pe drum, celor care păşesc drept pe cărările lor.
Ce spuneţi de şansa de a fi printre primii oameni care păşesc pe Marte?
În momentul când păşesc în ring uit tot. Nu,
