PĂTUŢUL - превод на Български

• креватчето
• леглото
• люлката
• кошарката
• кошарата
• легълцето
• яслите
• кошчето
• легло

Примери за използване на Pătuţul на Румънски и техните преводи на Български

În pătuţul lui.
В кучешкото си легло.

L-am pus pe Stan în pătuţul lui.
Сложих Стан в креватчето му.

Era cunoscut că răpea sugarilor din pătuţul lor şi bea sângele.
Отвлича кърмачета от яслите им и пие кръвта им.

M-am hotărât să dorm în pătuţul meu în seara asta.
Реших да спи в моето легло тази вечер.

Nu încă. E în pătuţul lui.
Не още, в креватчето си е.

Mark, treci pe la mine şi ia pătuţul pentru câini.
Марк, мини през вкъщи и вземи кучешкото легло.

A lăsat petale în pătuţul lui Michael.
Виж тук- той е оставил тези венчелистчета в креватчето на Майкъл.

Doar că trebuie s-o readucem în pătuţul ei.
Просто трябва да я върнем в нейното легло.

tot înfofolit în pătuţul lui şi râzând.
повит в креватчето си и се смееше.

Ăla a fost pătuţul lui Daya… Şi al celorlalţi puradei.
Това преди беше дупката на Дая и тази кошара, също.

Pătuţul merge la Mobilă.
Креватчетата отиват при мебелите.

Pătuţul ăsta e de rahat.
Това креватче е боклук.

William a sugerat să vindem lucrurile bebeluşului pe eBay. Pătuţul şi căruciorul.
Уилям предложи да продадем някои от нещата на бебето в еВау, яслата и количката.

Deci ai ieşit din pătuţul tău.
Oхо, излезнала си от кошарката си.

E mereu în pătuţul ei.
Винаги е в кошарката й.

Pătuţul poate fi pus aici lângă pat.
Бебешката люлка може да дойде тук до леглото.

În pătuţul meu în seara asta?
В моята къща тази вечер?

Aici eşti tu cu Magilla împreună în pătuţul tău.
Ето ви с Магила в детското креватче.

Oscar, fii atent…"la şoricelul micuţ, în pătuţul lui!
Виж, Оскар, какво малко сладко мишле спи в това мише легълце!

Sunt băiat" şi pe pătuţul fetelor scria.
Аз съм момче." А надписите над люлките на малките момиченца били.