PACALI - превод на Български

• заблуди
• да излъжеш
• измамят
• заблуждават
• да надхитрят

Примери за използване на Pacali на Румънски и техните преводи на Български

Puteți să-l utilizați pentru a pacali prieteni care vă poate hack în rețeaua lor privată WiFi.
Можете да го използвате, за да подвежда приятелите си, че можете да проникна в техния личен WiFi мрежа.

Acesta va pacali cu siguranță creierul să creadă
Това със сигурност ще излъже умът да се мисли,

Neajunsul acestui instrument este acela ca poate pacali doar anumite familii ransomware si nu e garantata functionarea lui pe perioada nedeterminata.
Недостатък на този метод е, че може да заблуди само някои рансъмуер-семейства вируси, като не се гарантира, че ще работи дълго.

S-ar putea fi capabil de a pacali Pops, dar nu ma poate pacali, frate.
Може да бъде в състояние да заблуди Pops, но не можете да ме заблуди, брат.

Reduce cantitatea de consum de sare si piper, pentru a pacali apetitul și să nu provoace încălcarea.
Намалете количеството на консумация на сол и черен пипер, за да подвежда апетита ви и да не провокира нарушението.

Am fost parte dintr-o… o înșelătorie pentru a pacali înșelăciune soțul meu așa
съм била част от измама да хвана мъжа си в изневяра,

Termenul“faragrasimi” sau“redus in grasimi” este unul care ne poate pacali usor.
Терминът„без мазнини“ или„ниско съдържание на мазнини“ е клопка в която всеки може лесно да попадне.

atacatorii pot folosi aceasta vulnerabilitate pentru a pacali browserele in a trimite informatii prin intermediul canalelor nesecurizate.
атакуващите могат да използват тази уязвимост, за да подведат браузърите да изпращат информация по незащитени канали.

Prin servirea meselor in farfurii mai mici sau in boluri mici, iti vei putea pacali creierul ca de fapt consuma o portie mai mare.
Като поднасяте храната си на по-малки чинии или в купи, можете да заблудите мозъка си да мисли, че е по-голяма част.

omul a crezut ca sunt sute de moduri de a pacali natura.
епоха човек е смятал, че има стотици начини да подмами природата.

Ceea ce cred e ca ii poti pacali pe unii oameni uneori, si fac o treaba excelenta.
Но вярвам, че можеш да заблуждаваш хората понякога, а те се справят страхотно в това.

va puteti pacali organismul daca va puneti o lingurita de zahar sub limba.
но можете да заблудите тялото си, за да спрете тази реакция, като поставите чаена лъжичка захар под езика си.

Poti pacali unele dintre oi tot timpul Dar nu poti pacali unele de ovine tot timpul.
Можеш винаги да лъжеш някои овце но не можеш някои от овцете да лъжеш винаги.

Pentru a pacali publicul si a-l face sa creada in mentinerea controlului guvernamental,
За да заблуди обществото, че всичко е под контрола на правителството, планът предвиждал,

Celtii se costumau in alb si aveau fetele negre in timpul festivalului Samhain pentru a pacali spiritele rele care credeau ei ca bantuie pe pamant inainte de Ziua Tuturor Sfintilor,
Келтите се обличали в бяло с черни лица през празника Сауин, за да измамят злите духове, за които вярвали че бродят по земята в нощта преди Деня на Вси светии(All Saints' Day),

In numele anticomunismului ei au propus declansarea unui razboi terorist secret si sangeros impotriva propriei lor tari, pentru a pacali poporul american,
В името на антикомунизма, те предложили разпалването на тайна и кървава война на тероризъм срещу собствената си страна, за да измамят американската публика

atacatorii pot folosi aceasta vulnerabilitate pentru a pacali browserele in a trimite informatii prin intermediul canalelor nesecurizate.
хакерите могат да използват тази уязвимост, за да измамят браузърите при изпращането на информация чрез незащитените канали.

care au fost destul de convingătoare pentru a pacali un polițist veteran,
достатъчно убедителни, за да заблудят старши полицай

Unii oameni spun ca este natural, în scopul de a pacali femeile în gândire ceva ce ei ar trebui să facă,
Някои мъже казват, че това е естествено с цел да заблуди на жените да мислят, е нещо, което те би трябвало да се направи,

un hoț ar putea pacali Arlechin, un hoț,
крадец може да заблуди Арлекин, крадец,