PEDIATRU - превод на Български

• педиатър
• педиатричен
• детски
• по педиатрия
• педиатъра
• педиатърът
• педиатрична
• детския
• педиатрия
• педикюрист

Примери за използване на Pediatru на Румънски и техните преводи на Български

Mi-ai adus ceva de la pediatru?
Взе ли ми нещо от педиатъра?

Aceasta e factura de la pediatru.
Това е за педиатъра.

Cum ne pregatim pentru vizita la pediatru.
Как да се подготвим за посещение при педиатъра.

Chiar mai mult decât vizita la pediatru.
Дори повече от онзи път, когато ходих при педиатъра.

Chirurgul pediatru i-a băgat pe gât un tub,
Детският хирург вкарва тръба в гърлото му

Să fi asistent pediatru este dificil.
Да бъдеш детска медицинска сестра е трудно.

Trebuie să merg la pediatru, şi sper că mă rezolvă cumva.
Трябва да ида на подиатър и се надявам да ме инжектира с нещо.

Acolo, dermatologul pediatru ne-a prescris unguent flutic.
Там педиатърният дерматолог ни предписва Flucinar маз.

Esti pediatru?
Вие сте лекар-педиатър?

Medicul pediatru vă va comunica noua doză a celorlalte medicamente antiepileptice.
Лекарят на детето Ви ще Ви каже новата доза на другото антиепилептично лекарство(лекарства).

El e pediatru, sau la Grey, pe care Sofia o ştie de mică.
Той е в педиатрията, или Грей, която познава израстването а София.

Adică, unul pediatru.
Имам предвид педиатър.

Este… pediatru.
Работи като педиатър.

Scuze, sunteti pediatru?
Извинете, вие педиатър ли сте?

Numai așa poți deveni un bun pediatru.
Само така ще можете да станете по-добър копирайтър.

L-am dus la doctorul pediatru Fulton.
Заведох го на педиатър- д-р Фултън.

nu ştiam că eşti pediatru.
не знаех, че си педиатър.

S-a recăsătorit cu un pediatru, sau ginecolog, sau ginecolog pediatru.
Тя се омъжи за някакъв… педиатър или гинеколог, или педиатър-гинеколог.

Important: copilul este în mod necesar necesar pentru a arăta pediatru.
Важно: детето трябва да бъде показано на педиатър.

Am fost cu ea la medicul de fam si la pediatru.
Водих я и при дежурен лекар и при педиатърката.