PENTRU A EVALUA CALITATEA - превод на Български

• за оценка на качеството
• за да се оцени качеството
• да се прецени качеството

Примери за използване на Pentru a evalua calitatea на Румънски и техните преводи на Български

sau funcţii pentru a evalua calitatea sau functionalitatea.
или функции, за да се прецени качеството или функционалност.

sau procese pentru a evalua calitatea sau eficacitatea.
или процеси, за да се прецени качеството и ефективността.

furnizorii de, sau proceduri pentru a evalua calitatea sau eficacitatea.
или процедури, за да се прецени качеството или ефективността.

sau proceduri pentru a evalua calitatea sau eficienţei.
или процедури, за да се прецени качеството и ефективността.

Sondajul a clasat 100 din lume cele mai mari Fortune 500 de companii multinationale pentru a evalua calitatea lor de planurile Ecommerce.
Проучването зае 100 на най-голямата в света Fortune 500 мултинационални компании, за да направи оценка на качеството на техните Ecommerce планове.

sau proceduri pentru a evalua calitatea sau eficienţei.
или процедури, за да се прецени качеството и ефективността.

Prag inferior de evaluare” înseamnă un nivel sub care, pentru a evalua calitatea aerului înconjurător, este suficient să se folosească numai tehnicile de modelare sau de estimare obiectivă;
Долен оценъчен праг" е ниво на съответния замърсител, под което за оценка на качеството на атмосферния въздух е достатъчно използването само на методи на дисперсионно моделиране или инвентаризация на емисиите и други представителни методи.

(11) Respectarea parametrilor valorici utilizați pentru a evalua calitatea apei destinate consumului uman trebuie asigurată în punctul în care apa destinată consumului uman este pusă la dispoziția consumatorului în cauză.
(11) Спазването на параметричните стойности, които се използват за оценка на качеството на водите, предназначени за консумация от човека, трябва да бъде гарантирано на мястото, където водите, предназначени за консумация от човека, се предоставят на разположение на съответния потребител.

Pentru a evalua calitatea codificării mulțimii,
За да се оцени качеството на кодирането на тълпата,

Prag superior de evaluare” înseamnă un nivel sub care, pentru a evalua calitatea aerului înconjurător, poate fi folosită o combinație de măsurători în puncte fixe și tehnici de modelare
Горен оценъчен праг" е ниво на съответния замърсител, под което за оценка на качеството на атмосферния въздух е достатъчно използването на комбинация от методи за постоянни измервания

includă fotografii portret și natura mortă, pentru a evalua calitatea imaginilor și nivelul de pregătire.
включващо портретна фотография и натюрморт, за да се оцени качеството на изображенията и нивото на подготовка.

fiecare ingredient pe care îl folosim este supus la o examinare eco-etică riguroasă, pentru a evalua calitatea, siguranța și sursa lor.
се подлага на всеобхватна проверка по екологичните стандарти и етичните норми за оценка на качеството, безопасността и произхода.

Prag superior de evaluare” înseamnă un nivel sub care, pentru a evalua calitatea aerului înconjurător, poate fi folosită o combinație de măsurători în puncte fixe
Горен оценъчен праг“ означава ниво, под което за оценяване качеството на атмосферния въздух могат да бъдат използвани комбинация от методи за постоянни измервания

Trebuie remarcat faptul că în procesul de producție pentru a evalua calitatea tăierii liniei de decupare a bobinelor din oțel de mare viteză, cel mai important indice este acuratețea tăierii.
Трябва да се отбележи, че в производствения процес, за да се прецени качеството на рязане на високоскоростната стоманена бобина, най-важният индекс е точността на рязане.

Pentru a evalua calitatea lucrărilor, Jason BeDuhn,
За да прецени преводаческата работа, Джейсън Бедън,

Pentru a ne ajuta sa furnizam produse si servicii mai bune(de exemplu, va putem contacta prin telefon, posta sau e-mail pentru a ne ajuta in evaluarea performantei personalului nostru, pentru a evalua calitatea produsului si a serviciilor primite si pentru a ne ajuta să imbunatatim site-urile noastre).
За да ни съдействате да предоставяме по-добри продукти и услуги(например може да се свържем с Вас по телефона, пощата или имейла, за да оцените работата на екипа ни, да направите преценка на качеството на получаваните продукти и услуги и да ни помогнете да подобрим уебсайтовете, инструментите и услугите си);

Solicitați proba dvs. de țesătură pentru a evalua calitatea și culoarea acesteia înainte de a efectua comanda.
Поискайте вашата проба от плат, за да оцените нейното качество и цвят, преди да направите поръчката си.

Folosind informațiile locație Loon pentru a evalua calitatea de ultima generatie de seturi de date reanalizarea peste sudul latitudini medii și mari.
Използване на информацията за местоположението Loon да се оцени качеството на най-новото поколение на масивите повторен анализ на данни по южните средни и високи географски ширини.

conținutul de umiditate din patru aspecte pentru a evalua calitatea sa.
съдържание на влага на четири аспекта, за да оцени неговото качество.

atunci înainte de care aveți nevoie pentru a evalua calitatea sa.
на стара бетонна основа, тогава преди това трябва да оцените неговото качество.