EVALUA - превод на Български

• оценка
• оценяване
• преценка
• оцени
• прецени
• анализира
• оценят
• оцените
• оценим
• преценим
• прецените
• преценят
• оценката
• оценяването

Примери за използване на Evalua на Румънски и техните преводи на Български

Puteți evalua efectiv dacă există sau nu este zona de fumat.
Всъщност можете да се прецени дали има или не се включва площта на тютюнопушенето.

De asemenea, puteți evalua vizual starea instrumentului prin inspectarea tuturor elementelor.
Можете също визуално да прецените състоянието на инструмента, като проверите всички елементи.

Vom evalua propunerile pentru a vedea dacă acestea sunt funcţionale şirealiste”.
Ще направим оценка на предложенията, за да видим дали те са работещи и реалистични„.

Vom evalua situaţia.
Ще направим оценка на положението.

Vom evalua satisfacția noilor utilizatori cu astfel de echipamente.
Ще оценяваме удовлетвореността на новите клиенти с такова оборудване.

Auscultarea inimii este o modalitate ușoară și accesibilă de a evalua funcționarea inimii.
Аускултурата на сърцето е лесен и достъпен начин за оценка на функционирането на сърцето.

Dacă vom considera că este necesar, vom evalua progresele activității.
Ако намерим за необходимо, ще направим оценка на напредъка по работата.

În plus, Comisia ar trebui să poată evalua eficacitatea prezentei directive.
Тя също така следва да може да направи оценка на ефикасността на директивата.

implementa și evalua programul WHS al unei organizații.
прилагате и оценявате програмата WHS на организацията.

Exista mai multe modalitati de a evalua cultura unei companii.
Има много начини за оценка на фирмена култура.

Răspundeţi la câteva întrebări pentru a vă evalua vizita.
Отговорете на няколко кратки въпроса за оценка на посещението ви.

Deviația standard a laboratorului poate fi folosită pentru a evalua reproductibilitatea metodei.
Стандартното отклонение от лабораторията може да се използва за оценка на възпроизводствения метод.

Pot urmări un miros, inspecta o scenă a crimei, evalua dovezile.
Могат да проследят миризмата ни, да преценят уликите.

O evaluare a capacității IORP de a evalua și a gestiona aceste riscuri.
Оценка на способността на ИППО да оценява и управлява тези рискове.

La încheierea proiectului, vom evalua rezultatul.
След като бъде завършен проектът, ще направим оценка на резултата.

Avem o activitate de cercetare pentru a evalua dimensiunea reala a fenomenului.
Това ни мотивира да започнем проучване, за да направим оценка на реалните размери на явлението.

Redundanța este o modalitate importantă de a evalua calitatea colectării datelor distribuite.
Съкращаването е важен начин за оценка на качеството на събирането на разпределени данни.

pacienții nu pot evalua conținutul imaginii.
пациентите не могат да преценят съдържанието на картината.

Iată câteva sfaturi pentru a vă evalua concurența.
Ето няколко полезни съвета за оценка на вашата конкуренция.

copiii nu pot evalua pericolul.
децата не могат да преценят опасността.