PENTRU A EVITA DETERIORAREA - превод на Български

• за да се избегнат повреди
• за да се избегне влошаване
• за да се избегне повреждането
• да се избегне увреждане
• да се избегне повреда
• за да се избегнат щети
• за да избегнете щети

Примери за използване на Pentru a evita deteriorarea на Румънски и техните преводи на Български

Păstrați departe de ocazii umede, pentru a evita deteriorarea placi de PCB și a bateriei.
Да се пази от влага поводи да се избегне увреждане на ПХБ дъски и батерия.

Prin urmare, este important ce medicamente să se utilizeze pentru prevenirea ficatului, pentru a evita deteriorarea sănătății.
Поради това е важно какви лекарства за профилактика на черния дроб да се използват, за да се избегне влошаване на здравето.

există o serie de acțiuni preventive care pot fi fundamentale pentru a evita deteriorarea conductelor, acestea fiind.
има редица превантивни действия, които могат да бъдат от съществено значение, за да се избегне повреждането на тръбите, те са.

Mașinile ANKO destinate transportului sunt ambalate în lăzi patentate din lemn care respectă standardele internaționale de protecție a produselor pentru a evita deteriorarea în timpul livrării.
Машините за превоз на ANKO са опаковани в патентовани дървени щайги, които отговарят на международните стандарти за защита на продукта, за да се избегнат повреди по време на доставката.

Pachet unitatea cu atenție pentru a evita deteriorarea de transport maritim și nava la adresa noastra menționate mai sus.
Пакет внимателно устройството да се избегне повреда на пратката и кораб в нашия адрес изброени по-горе.

Persoanele care suferă de diferite forme de diabet trebuie să monitorizeze constant nivelul de glicemie pentru a evita deteriorarea sănătății și dezvoltarea diferitelor complicații.
Хората, страдащи от различни форми на захарен диабет, трябва постоянно да наблюдават нивото на гликемията, за да се избегне влошаване на благосъстоянието и развитие на различни усложнения.

este important să se verifice interacțiunile cu gheare de pisica cu medicamente si alergii, pentru a evita deteriorarea sănătății.
важно е да се провери взаимодействия котешки нокът с медикаменти и алергии да се избегне увреждане на човек здраве.

produse sanitare pentru a evita deteriorarea acestora.
санитарни продукти, за да се избегне повреждането им.

retrase din circuitul agricol- pentru a evita deteriorarea în timpul operațiunilor ulterioare.
оставете настрана- за да се избегнат повреди по време на следващите операции.

Pentru a evita deteriorarea de la așchii, ochii trebuie protejați cu ochelari speciali
За да се избегнат щети от трошене, очите трябва да бъдат защитени със специални очила

Dar este recomandabil să nu exagerați, pentru a evita deteriorarea structurii părului.
Но е препоръчително да не се прекалява, за да се избегне влошаване на структурата на косата.

transmițătorul va porni modul de protecție automată, pentru a evita deteriorarea.
предавателят ще превключи на режим на автоматична защита, за да се избегнат повреди.

În acest moment, nu utilizaţi diferite tipuri de încărcătoare pentru a evita deteriorarea bateria.
По това време не използвайте различни видове на зарядни устройства да се избегне повреда на батерията.

Pentru a evita deteriorarea pe suprafața lustruită,
За да се избегнат щети върху полирана повърхност,

Pentru a evita deteriorarea sau pierderea/ștergerea suporturilor sau accesoriilor amovibile de stocare a datelor,
За да избегнете щети или загуба/изтриване на сменяемите носители за съхранение на данни

apoi monitorizat în mod constant pentru a evita deteriorarea sănătății și a tuturor complicațiilor de mai sus.
да се лекува и след това да се следи непрекъснато, за да се избегне влошаване на здравето и всички изброени по-горе усложнения.

ANKO de mașini ANKO sunt ambalate în cutii de lemn brevetate care respectă standardele internaționale de protecție a produselor pentru a evita deteriorarea în timpul transportului maritim.
Машините за превоз на ANKO са опаковани в патентовани дървени щайги, които отговарят на международните стандарти за защита на продукта, за да се избегнат повреди по време на доставката.

cu un oftalmolog pentru a evita deteriorarea sau pierderea vederii.
прегледани от офталмолог, за да се избегне влошаване или загуба на зрението.

Pentru a evita deteriorarea gâtul subțire al unui copil,
За да избегнете повреда на тънка врата на едно дете,

Pentru a evita deteriorarea și dezvoltarea diferitelor tulburări metabolice,
За да се избегне влошаване на състоянието и развитието на различни метаболитни нарушения,