DETERIORAREA - превод на Български

• увреждане
• влошаване
• повреда
• щети
• повреждане
• поражението
• разваляне
• влошава
• влошаването
• увреждането
• повреди
• увреждания
• повреждането
• повредата
• щетите
• повредите
• уврежданията
• поражение
• влошаващото
• щета
• развалянето

Примери за използване на Deteriorarea на Румънски и техните преводи на Български

Deteriorarea calității auzului.
Нарушаване на качеството на слуха.

Îmbătrânirea și deteriorarea corpului(apar la vârstnici).
Стареене и влошаване на състоянието на тялото(възникват при възрастните хора).

Previne deteriorarea celulelor.
Предпазва клетките от увреждане.

Sindrom de la deteriorarea suprafeței sinoviale prin osteofite.
Синдром от увреждане на синовиалната повърхност от остеофити.

Deteriorarea vederii, ce să fac?
Влошените зрението, какво да правя?

Cu deteriorarea pacientului pe fundalul tratamentului prescris anterior.
С влошаването на състоянието на пациента на фона на предварително предписано лечение.

Ultima cauza deteriorarea parului este impactul termic
Последният причина за влошаването на косата е термична

Art. poate provoca deteriorarea sănătății, asemănătoare cu o criză hipertensivă.
Чл. може да доведе до влошаване на здравето, наподобяващо хипертонична криза.

Dacă aceşti oameni mor, deteriorarea cronologiei este… este catastrofală… Mâinile sus!
Ако тези хора умрат вредата във времевата линия ще е катастрофална!

Ca răspuns la deteriorarea situației drepturilor omului în Iran.
Ние сме сериозно разтревожени относно влошаващото се положение на правата на човека в Иран.

Daca tallies vot sunt corupte, deteriorarea nostru national Nivelul de incredere va fi.
Ако вотът бъде опорочен, вредата върху националното доверие ще бъде.

Fiecare rezistență pentru a preveni deteriorarea în timpul instalării. 2.
Висока якост за предотвратяване на щети по време на инсталирането. 2.

Pentru a preveni deteriorarea organelor sau a bolilor periculoase.
За предотвратяване на увреждане на органи или опасно заболяване.

Expunerea la soare cauzeaza deteriorarea celulelor si usuca pielea.
Излагането на слънце води до увреждане на клетките и изсушаване на кожата.

În acest fel, se evită deteriorarea cu o importanță mai mare în fasciita plantară.
По този начин се избягва по-голямо значение на увреждането на плантарния фасциит.

Pentru a evita deteriorarea în timpul transportului.
За избягване на вредата по време на транспортиране.

Orice act care provoaca deteriorarea semnificativa a unui habitat protejat;
Всяко деяние, което причинява значително влошаване на състоянието на местообитание в рамките на защитена територия;

Deteriorarea semnificativă a calității sistemului de guvernanță al întreprinderii în cauză;
Съществено нарушаване на качеството на системата на управление на съответното предприятие;

Acest lucru face chiar mici schimbări pe piele contribuind la deteriorarea bunăstării femeii.
Това прави дори малки промени на кожата да допринесат за влошаване на благосъстоянието на жената.

depinde de îmbunătățirea sau deteriorarea pacientului.
зависи от подобрението или влошаването на състоянието на пациента.