PENTRU A FI SIGUR CĂ - превод на Български

• за да сте сигурни че
• за да съм сигурен че
• за да е сигурно че
• за да е сигурен че
• за да бъде сигурен че
• да бъдете сигурни че
• за да бъдат сигурни че
• за да бъдем сигурни че

Примери за използване на Pentru a fi sigur că на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, pentru a fi sigur că femeia este în așteptare pentru copil,
Въпреки това, за да сте сигурни, че жената очаква дете,

În plus, ea epitropi cele mai bune accesorii de designer ușor disponibile pentru a fi sigur că aveți elementele perfecte pentru a finaliza aspectul fabulos.
Допълнително, то курира най-добрите дизайнерски аксесоари лесно достъпни за да бъде сигурен, че имате перфектни елементи, за да завършите страхотна външния си вид.

Înseamnă că acest cap a fost smucit brusc de la stânga în sus, pentru a fi sigur că şira spinării se rupe.
Това означава, че главата е била рязко завъртяна наляво и нагоре, за да е сигурно, че гръбначната връзка ще се скъса.

Stii, vreau să arunc o privire sub raze X pentru a fi sigur că nu am scăpat nimic.
Знаеш ли, искам пак да погледна ренгеновите снимки, за да съм сигурен, че не съм пропуснал нещо.

Să acorde o atenție deosebită la eticheta de ingredient pentru a fi sigur că primiți ceea ce plătiți.
Обърнете особено внимание на етикета съставки, за да бъдат сигурни, че получавате това, което плащате.

Este foarte important să vă informați bine înainte de a utiliza astfel de produse pentru a fi sigur că nu veți fi dezamăgiți la sfârșitul tratamentului.
Много е важно да се информирате добре преди да използвате такива продукти, за да сте сигурни, че няма да останете разочаровани в края на лечението.

Pacienţii cu depresie trebuie trataţi o perioadă suficientă de timp, de cel puţin 6 luni, pentru a fi sigur că nu mai prezintă simptome.
Пациенти с депресия трябва да се лекуват за период от поне 6 месеца, за да е сигурно, че не проявяват симптоми на депресия.

Aşa că am vrut să ajung într-o formă mai bună decât tine pentru a fi sigur că eu sunt acela care va trăi mai mult.
Така че аз исках да вляза в по-добра форма, от теб, за да съм сигурен, че аз ще съм този, който ще живее по-дълго.

când nu luaţi alli, pentru a fi sigur că vitaminele sunt absorbite.
когато не сте взели непосредствено alli, за да сте сигурни, че витамините ще се резорбират в организма.

Îmi place să verific de mai multe ori, pentru a fi sigur că lucrurile sunt în regulă.
Искам да ми разкажете отново, за да съм сигурен, че съм разбрал.

Am duplicat site-ul si am postat câteva clone pentru a fi sigur că nu va muri.
Копирах сайта, и публикувах няколко клонинга за да съм сигурен, че няма да спре.

Preferă să facă totul singur, pentru a fi sigur că este perfect.
Даже предпочита сама да си я свърши, за да е сигурна, че е свършена добре.

verificați dublu traseul pentru a fi sigur că nu există nici o eroare
двойна проверка на маршрута, за да бъдете сигурни, че няма грешки

Evitati sa-l de pe site-ul nu este de încredere, pentru a fi sigur că sunteți de cumpărare afacere reală
Избягвайте да го получавате от ненадежден сайта, за да бъдете сигурни, че купувате реална сделка

Deci se face o selecţie pentru a fi sigur că pilotul e creştin?
И така правят подбор, за да са сигурни, че има един пилот-християнин…?

Unele elemente cheie pentru a privi afară doar pentru a fi sigur că sunteți obtinerea de afacere dreapta includ.
Някои от основните елементи, за да се грижа за само за да бъдете сигурни, че сте се правилното споразумение включва.

astfel plasa comanda acum pentru a fi sigur că ai luat.
за да поставите вашия ред сега, за да бъдете сигурни, че сте го получите.

Ca uciderea părinţilor tăi înainte să te fi născut tu, numai pentru a fi sigur că tu nu vei există.
Това е като да убиеш родителите си преди да си се родил просто да бъдеш сигурен че никога не си съществувал.

Pentru a fi sigur că nu mai faci aceste greşeli în viitor,
За да сте сигурни, че няма да правите подобни грешки в бъдеще,

Pentru a fi sigur că un remediu cum ar fi Onycosolve funcționează, merită să aruncați
За да сте сигурни, че едно лекарство като Onycosolve работи, си струва да разгледате опита на социалните медии