Примери за използване на Sunt sigur că ai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt sigur că ai nevoie să-și alunge niște copii!
Сигурен съм, че имате нужда да гони някои деца!Sunt sigur că ai ceva mai bun de făcut decât să faci curat în toaleta fetelor.
Сигурен съм, че имаш по-интересни занимания от чистене на тоалетна.Sunt sigur că ai şi alte lucruri de făcut.
Сигурен съм, че имате неща, които трябва да се работи върху.Sunt sigur că ai multe bijuterii; poate ai uitat.
Сигурен съм, че имаш много бижута, може би просто си го забравила.Sunt sigur că ai o mulţime de întrebări.
Сигурен съм, че имате много въпроси.Nu, nu, nu, sunt sigur că ai o scuză excelentă!
Не, не, сигурен съм, че имаш отлично извинение!Ra grange, sunt sigur că ai un alt lucru ai putea fi faci.
Мис Грейндж, сигурен съм, че имате и друга работа за вършене.Sunt sigur că ai lucruri mai bune de făcut.
Сигурен съм, че имаш по- добри неща за правене.Sunt sigur că ai programe, protocoale, orice.
Сигурен съм, че имате програми, протоколи, каквото и да било.Sunt sigur că ai o mulţime de lucruri de făcut.
Сигурен съм, че имаш да правиш много неща.Sunt sigur că ai făcut mari progrese fiind la DHS.
Сигурен съм, че имате доста голям напредък, все пак сте АНС.Nu sunt sigur că ai nevoie de o exorcizare.
Не съм сигурен, че имаш нужда от екзорсизъм.Nu sunt sigur că ai ceea ce trebuie.
Не съм сигурен, че имаш нужните качества.Dar sunt sigur că ai oameni pentru asta.
Sunt sigur că ai.
По скоро съм сигурен, че имаш.Sunt sigur că ai lucruri mult mai importante de făcut.
Сигурна съм, че имате по-важни неща за вършене.Sunt sigur că ai nişte motive.
Сигурно имате причина за това.Însă sunt sigur că ai un frate, tare nesimţit.
Но съм сигурен че имаш брат, който е задръстеняк.Şi sunt sigur că ai motive pentru care nu ne-ai spus despre vasectomie.
И съм убеден, че имаш основания да не ни кажеш за вазектомията.Sunt sigur că ai ceva.
Но съм сигурен, че имаш нещо.
