PENTRU A REZOLVA PROBLEME - превод на Български

• за решаване на проблеми
• за да разрешат проблеми
• за да решите проблеми
• за решаване на въпроси
• за разрешаване на проблеми
• за решаване на проблемите

Примери за използване на Pentru a rezolva probleme на Румънски и техните преводи на Български

Adică îţi foloseşti intelectul evident superior pentru a rezolva probleme de viaţă şi moarte?
Значи казвате, че използвате висшият си интелект, за да разрешавате въпроси на живот и смърт?

Microsoft colectează datele de diagnosticare Windows pentru a rezolva probleme și a menține Windows actualizat,
Microsoft събира диагностични данни от Windows, за да разрешава проблеми и да поддържа Windows в актуално,

Euler a fost primul matematician care a utilizat metode analitice pentru a rezolva probleme de teorie a numerelor.
Леонард Ойлер е сред първите математици, които използват методи от анализа за решаване на задачи от областта на теорията на числата.

Abilitățile(capacitatea de aplicare a cunoștințelor pentru a duce la îndeplinire sarcini și pentru a rezolva probleme);
Умения(способността за прилагане на знанията при изпълнение на задачи и решаване на проблеми).

părți ale corpului pentru a rezolva probleme.
части от тялото в разрешаването на проблеми.

Ce ar fi dacă am putea folosi puterea jocurilor pentru a rezolva probleme din lumea reală?
Ами ако можехме да обуздаем тази геймърска сила, за да разрешаваме проблеми от реалния свят?

întâmpină dificultăți în ceea ce privește capacitatea de a folosi raționamentul logic pentru a rezolva probleme matematice de complexitate diferită.
когато става въпрос за умение да използват логически разсъждения за решаване на математически задачи с различна сложност.

Se adapteze și să inoveze pentru a rezolva probleme, a face față unor evenimente neprevăzute,
Адаптиране и новаторство за решаване на проблеми, справяне с непредвидени събития,

atât de către profesori pentru a rezolva probleme care apar în module,
както от учителите, за решаване на въпроси, които възникват в модулите,

a aplica cunoștințe pentru a rezolva probleme de natură economică,
прилагане на знания за решаване на проблеми от икономическо, промишлено,

curajos al omenirii folosit pentru a rezolva probleme în confruntarea și opoziția,
смел половината от човечеството използва за решаване на проблеми в конфронтацията и опозицията,

atât de către profesori pentru a rezolva probleme care apar în module,
както от учителите за решаване на въпроси, които възникват в модулите,

succese și experiențe, pentru a rezolva probleme sau a cerceta idei.
успехи и познания за решаване на проблеми или събиране на идеи от всякъде.

cum ar spune Eric Schmidt-„pentru a rezolva probleme care nu au mai fost rezolvate vreodată”,
желанието да използва технологията, по думите на Ерик Шмид,„за да реши проблеми, които никога преди не са били решавани“,

acesta şi-a justificat decizia de a evita folosirea Puterilor de la Bonn"pentru a rezolva probleme care sunt responsabilitatea liderilor aleşi ai Bosniei şi Herţegovinei".
която се публикува в петък, той обоснова решението си да не използва Бонските правомощия"за решаването на въпроси, за които носят отговорност избраните лидери на Босна и Херцеговина".

să vă mutați în proprietatea dvs. pentru a rezolva probleme.
да се премествате във вашата собственост, за да разрешите проблеми.

pot folosi aceste informații pentru a rezolva probleme aritmetice.
те могат да използват тази информация за решаване на аритметични задачи.

pot folosi această informaţie pentru a rezolva probleme aritmetice.
пчелите могат да използват тази информация за решаване на аритметични задачи.

pot folosi această informaţie pentru a rezolva probleme aritmetice.
те могат да използват тази информация за решаване на аритметични задачи.

Cu toate acestea, pentru a rezolva probleme, cum ar fi cele asociate cu eliminarea
Въпреки това, за решаване на проблеми, като например тези, свързани с отстраняването или монтаж на автомобилни лагери,