PERVAZ - превод на Български

• перваза
• перваза на прозореца
• ръба
• перваз

Примери за използване на Pervaz на Румънски и техните преводи на Български

Neal, trebuie să fie acolo, sub pervaz.
Нийл, там- под наметката.

Folosește locul de sub pervaz.
Използвайте мястото под мивката.

E ca şi cum ai fi pus o plăcintă de mere pe pervaz.
Все едно си оставил цяло парче горещ пай на прозореца.

Ultimul tip care mi-a zis așa ceva a fost atârnat peste pervaz.
Последният, който ми каза такова нещо, го провесих през прозореца.

Kyoko, mama încă avea acel pervaz gri pentru vara?
Киоко, мама пази ли още онзи сив летен пояс?

N-ar trebui să fi pe pervaz undeva?
Не трябва ли да си на някоя тераса?

O să-i compar cu urmele de pe pervaz.
Ще сравня следите от прозореца.

Aceşti pantofi, se potrivesc cu urmele de pe pervaz.
Подметката на обувката напълно съвпада с отпечатъка на прозореца.

Ce este cu toate mărunțiș pe pervaz?
Каква е тази работа с парите на прозорците?

Asta era pe pervaz.
А това го намерих на парапета.

Pentru acest scop pervaz.
За тази цел праговете.

Dar, ce putem spune despre cei care nu au pervaz?
Но какво да кажем за тези, които не разполагат с перваза на прозореца?

Valoarea de pervaz pe suprafața unghiei după îndepărtarea unghiilor artificiale depinde de calificarea expertului,
Стойността на перваза на нокътната плоча след отстраняване на изкуствените нокти, пряко зависи от уменията майстор,

Ușor sub perdele sau pe același nivel cu pervaz, ei pot apuca o varietate de panglici
Малко по-долу завеси или на същото ниво с перваза на прозореца, те могат да вземете различни панделки

Bateriile amplasate la o înălțime de 8 cm de la pervaz 10 cm- de la podea
Батерии, поставени на височина 8 см от перваза 10 см- от пода

S-a confirmat că omul de pe pervaz, Nick Cassidy, a fost eliberat din custodie.
Официално ни потвърдиха, че мъжът на ръба Ник Касиди… е бил освободен днес.

Antena trebuie plasată direct pe pervaz sau fixată pe geam,
Антената трябва да бъде поставена директно върху перваза на прозореца или фиксирана към стъклото,

Dupa 2 saptamani puneti orhideea pe pervaz, doar dimineata si seara,
След 2 седмици, можете да поставите орхидея на перваза на прозореца, но това трябва да се направи постепенно,

Sunt pahare pe pervaz, ştii, dacă vrei să mi te alături.
Има чаши на перваза на прозореца. Знаеш, ако искаш да се присъединиш към мен.

Pervaz dispozitivului De obicei, este format din mai multe placi tăiate, bat împreună unul
Перваза на устройството Обикновено това се прави от няколко Дъски,