PLASAMENTE - превод на Български

• инвестиции
• разположения
• инвестиционния

Примери за използване на Plasamente на Румънски и техните преводи на Български

Învățarea practică este o prioritate puternică pentru WSPA(stagii, plasamente, parteneri de afaceri
Практическото образование е важен приоритет на WSPA(стажове, настанявания, бизнес партньори

Singurul curs Queensland de gestionare a informației în domeniul sănătății oferă plasamente în industrie în timpul studiului.
Единственият курс за управление на здравната информация в Куинсланд предлага индустриални места по време на вашето проучване.-.

Este prevăzută o nouă etichetă de calitate pentru organizațiile care asigură plasamente în cadrul Corpului european de solidaritate.
Предвижда се и нов знак за качество, който да се присъжда на организациите, предлагащи назначения в Европейския корпус за солидарност.

organizațiilor care le oferă plasamente tinerilor noștri.
осигуряващи назначения на младите хора.

Datorită faptului că, în baza rezumatul fiecăreia dintre aceste plasamente necesită condiții optime de Men.
Защото, въз основа на резюмето на всяка от тези позиции се изисква най-добрите проблеми на мъжете.

prin intermediul schemei Erasmus sau prin schimburi și plasamente internaționale.
да работите в чужбина чрез схемата"Еразъм" или чрез международни размени и практики.

Astfel, activitatile de solidaritate vor beneficia de un nou elan in intreaga Europa si un numar de 100.000 de plasamente vor putea fi asigurate pana in 2020.
Това ще стимулира дейностите за солидарност в цяла Европа и ще ни позволи да осигурим възможности за 100 000 назначения до 2020 г.

Cu excepţia cazului în care metoda punerii în echivalenţă este aplicată conform art. 59 din Directiva 78/660/CEE, toate celelalte plasamente sunt evaluate pe o bază de apreciere prudentă a valorii lor probabile de realizare.
Освен в случаите, когато се прилага методът на изравняване(equity) съобразно член 59 от Директива 78/660/ЕИО, всички други инвестиции се оценяват предпазливо на основата на тяхната вероятна стойност на реализация.

cea mai bună Școală B pentru expoziții și plasamente internaționale a fost demarată sub egida"Empowerment
най-B училище за международни изложения и разположения е започнал под егидата на човешкото овластяване

pot evalua în schimb valoarea actualizată a fluxurilor de trezorerie prognozate a se obține din plasamente.
пазарните стойности на инвестициите, а вместо това може да оценят настоящата стойност на паричните потоци, очаквани от инвестиции.

Când o fracţiune a veniturilor din plasamente se transferă în contul tehnic de asigurări altele decât cele de viaţă,
Когато част от инвестиционния приход е прехвърлена в техническата сметка за общо застраховане,

studiouri interdisciplinare și plasamente asociate cu proiecte de artă și design de cercetare.
интердисциплинарни студия и разположения, свързани с проекти за изкуство и дизайн.

Când o fracţiune a veniturilor din plasamente indicată în contul tehnic de asigurare de viaţă este transferată în contul nontehnic,
Когато част от инвестиционния приход, показана в техническата сметка за животозастраховане, е прехвърлена в нетехническата сметка, прехвърлената сума се

studenții din district au prioritate și că există un proces de petiționare pentru a obține un loc pentru cursuri de program și plasamente clinice.
студентите от района имат първостепенен приоритет и че има процес на подаване на петиции за получаване на място за курсове по програми и клинични разположения.

Legăturile noastre puternice cu mediul de afaceri vă vor oferi și oportunități de a colabora cu lideri din industrie cu privire la plasamente la companii cum ar fi Accenture, Apple, Microsoft sau GlaxoSmithKline.
Силните ни връзки с бизнеса също ще ви дадат възможност да работите с лидери в индустрията по отношение на разположения в компании като Accenture, Apple, Microsoft или GlaxoSmithKline…[-].

Aceasta să satisfacă cei care doresc o calificare de predare inițială în predarea limbii engleze pentru vorbitorii de alte limbi adulți, cu plasamente de practică profesională în Australia
Тя се грижи за тези, които търсят начална квалификация преподаване в преподаването на английски език за възрастни, говорещи други езици, с разположения професионална практика в Австралия

a valorilor mobiliare la data elaborării rapoartelor, cât și a rezultatelor politicii de plasamente aferente perioadei.
тя се счита за най-използваната мярка за ценните книжа към датата на приключване на отчета и за резултата от инвестицията за отчетния период.

pot evalua în schimb valoarea actualizată a fluxurilor de trezorerie prognozate a se obține din plasamente.
вместо това могат да правят оценка на сегашна стойност на паричните потоци, очаквани от инвестициите.

publice din țara în care elevii efectueze plasamente lor și, de asemenea, cu Camera Farmaciștilor
обществени аптеки в страната, където студентите провеждат стажове им, а също и с Камарата на фармацевтите

cu accent pe oportunitățile de a dobândi experiență în industrie la nivel înalt prin plasamente profesionale și proiecte de cercetare aplicată.
се фокусира върху възможностите за придобиване на опит на високо ниво в индустрията чрез професионални практики и приложни изследователски проекти.