POATE CĂ DE ASTA - превод на Български

може би затова
poate de aceea
poate că este motivul
probabil de asta a
poate de asta
probabil din cauza asta
poate din cauza asta am

Примери за използване на Poate că de asta на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Poate că de asta nu are orar.
Може би това, че няма малка стрелка.
Păi, poate că de asta aveţi nevoie acum.
Ами, може би от това имате нужда и двамата сега.
Poate că de asta se teme fiecare poliţist de la omucideri.
Може би това е от което, всеки полицай се страхува.
Poate că de asta a venit Lucas aici.
Може би за това Лукас е дошъл тук.
Poate că de asta eşti atât de supărat.
Вероятно за това си разстроен.
Poate că de asta avea nevoie ca să poată trece dincolo.
Може би това му е било нужно, за да премине.
Poate că de asta era legat.
Сигурно затова е бил вързан.
Poate că de asta e nevoie pentru a mă hotărî.
Може би това е нещото, което ще ме накара да взема решение.
Poate că de asta am petrecut atâta timp în magazinul acela,
Може би затова прекарахме толкова много време в този магазин
Poate că de asta nu esti dispusă să-ti convingi clienta să renunte la colectia sotului ei si să-si continue viata.
И може би затова не желаете да убедите клиентката си да се раздели с колекцията на мъжа си и да продължи с живота си.
S-a prefăcut în cineva pe care nu era, poate că de asta avea nevoie
Тя се е преструвала на друга. Може би тази е искала да бъде,
Poate că de asta au născocit oamenii existența lui Dumnezeu- o ființă capabilă deînțelegere”.
Вероятно затова хората са създали Господ- за да могат да разберат“.
Poate că de asta a devenit o dominatoare,
Mоже би за това става доминант,
Mulți ani de zile am citit Academia Cațavencu în cheie tragică și poate că de asta nu-i puteam suferi.
Години наред четях сатиричното издание„Академия Кацавенку“ с едно трагично усещане и може би заради това не можех да понеса башкалията.
Poate că de asta aveam nevoie.
Може би точно от това имам нужда.
Poate că de asta eşti aici.
Може би точно за това си тук.
Poate că de asta are nevoie Leslie.
Може би точно от това има нужда Лесли.
Poate că de asta te-a părăsit.
Може би затова те е зарязал.
Poate că de asta a făcut-o.
Сигурно затова го е направил.
Poate că de asta s-a întors Bobby.
Може би затова Боби се е върнал.
Резултати: 3133, Време: 0.0415

Poate că de asta на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български