POT FI ABSENTE - превод на Български

• може да отсъстват
• може да липсват
• могат да отсъстват
• може да отсъства

Примери за използване на Pot fi absente на Румънски и техните преводи на Български

în cazul spondilozelor cervicale, manifestările clinice pot fi absente de mult timp.
при цервикалната спондилоза клиничните прояви може да отсъстват от дълго време.

În ciuda dezvoltării și răspândirii bolii, simptomele cancerului de col uterin la femei în acest stadiu pot fi absente sau pot fi ușoare.
Въпреки развитието разпространението на болестта симптомите на рака на маточната шийка при жените на този етап може да отсъстват да са леки.

Într-un stadiu incipient al bolii simptomele de mai sus pot fi absente sau numai parțial manifest. diagnosticare.
В ранния стадий на заболяването, горните симптоми може да отсъстват или само частично да се проявяват. диагностика.

În consecință, exacerbările bolii pot fi absente, însă aceasta nu exclude diagnosticul de amigdalită cronică.
В резултат на това изостряне на заболяването може да липсва, но това не изключва диагнозата на хроничен тонзилит.

ale căror simptome de mult timp pot fi absente, încep de la o anumită etapă de timp să se manifeste sub formă de durere,
чиито симптоми от дълго време може да отсъстват, от определен период от време започват да се проявяват под формата на болка,

durerea este ușoară, semnele de intoxicare pot fi absente.
болката е лека, може да липсват признаци на интоксикация.

Toate aceste etape nu merg neapărat în ordine strictă una după alta, unele pot fi absente, o altă persoană se întoarce din nou,
Всички тези етапи не непременно минават в стриктна последователност една след друга, някои от тях могат да отсъстват, други се връщат отново

Cancerul pulmonar, simptomele care pot fi absente de mult timp, se datorează în mare parte fumatului,
Ракът на белия дроб, чиито симптоми може да отсъстват от дълго време, се дължи най-вече на тютюнопушенето

cu semnele clinice pot fi absente și chiar și o persoană nu este conștientă de prezența sa
с клиничните признаци може да отсъства и дори човек не знае за своето присъствие и първата проява на

în timp ce semnele clinice pot fi absente și persoana nici măcar nu știe despre prezența sa
с клиничните признаци може да отсъства и дори човек не знае за своето присъствие и първата проява на

Acest simptom poate fi absent.
Този симптом може да отсъства.

Deci perioada de lactație poate fi absent, este norma.
Така кърмене период може да отсъства, той е в норма.

În acest caz, înfrângerea amigdalelor poate fi absentă.
В този случай може да липсва поражение на сливиците.

Temperatura este mai mare de 38 de grade(adesea poate fi absentă).
Температурата е над 38 градуса(често може да отсъства).

În unele cazuri, această perioadă la pacienți poate fi absentă.
В някои случаи този период при пациенти може да отсъства.

boala poate fi absentă.
болестта може да отсъства.

acest simptom poate fi absent.
този симптом може да отсъства.

acest simptom poate fi absent.
този симптом може да отсъства.

temperatura poate fi absentă.
юношеството температурата може да отсъства.

Dar poate fi absent cu totul.
Въпреки че те може да отсъстват напълно.