POT FI FATALE - превод на Български

• могат да бъдат фатални
• може да бъде фатално
• могат да бъдат смъртоносни
• може да бъде фатална
• може да е фатално

Примери за използване на Pot fi fatale на Румънски и техните преводи на Български

Fără tratamentul adecvat și în timp util va determina progresia complicațiilor care pot fi fatale.
Без подходящо и своевременно лечение, това ще доведе до прогресиране на усложнения, които могат да бъдат фатални.

in cazuri extreme, pot fi fatale.
в екстремни обстоятелства може да бъде фатално.

Iată câteva exemple de câteva dintre cele mai insidioase otrăviri care pot fi fatale pentru oameni.
Ето няколко примера за едни най-коварните отрови, които могат да бъдат смъртоносни за човека.

În cazul pătrunderii stropilor în ochi poate provoca orbire și metanol pot fi fatale atunci când înghițite.
При попадане в очите може да причини слепота и Метан може да бъде фатално при поглъщане.

suferă efecte severe de temperatură, care pot fi fatale pentru parazit.
претърпява тежки температурни ефекти, които могат да бъдат фатални за паразита.

distensia abdominală sunt foarte grave și pot fi fatale.
абдоминално раздуване са много сериозни и могат да бъдат фатални.

reacţiilor adverse la AINS, mai ales pentru sângerarea gastrointestinală şi perforaţie care pot fi fatale.
по- специално стомашно- чревното кървене и перфорацията, които могат да бъдат фаталнивж. точка 4.

Anafilaxia și angioedemul sunt condiții potențial periculoase pentru organism, chiar și cele care pot fi fatale.
Анафилаксията и ангиоедемът са потенциално опасни условия за организма, дори и тези, които могат да бъдат фатални.

în cele mai multe cazuri pot fi fatale.
е много опасно и в повечето случаи може да се окаже фатално.

ca urmare a diminuarii capacitaţii de apărare naturală a organismului, apar infecţii ce pot fi fatale.
в резултат на намаляване на способността за естествена защита на организма се появяват инфекции, които могат да имат фатален край.

întârzierile cauzate de supraaglomerare pot fi fatale.
които са причинени от пренаселването могат да са фатални.

Acest produs medicinal veterinar poate produce pisicilor convulsii care le pot fi fatale, datorită fiziologiei unice acestei specii care este incapabilă să metabolizeze anumiţi compuşi, inclusiv permetrinul.
Този ветеринарномедицински продукт може да предизвика конвулсии при котки, които могат да бъдат фатални поради физиологията на този вид, който не може да метабилизира определени съставки, включително перметрин.

acționând ca o barieră împotriva microorganismelor ce pot fi fatale pentru organism.
действа като защитна бариера срещу потенциални микроорганизми, които могат да бъдат фатални за организма.

în absența îngrijirii medicale, pot fi fatale.
които при липса на медицински грижи могат да бъдат фатални.

altfel pacientii ar putea deceda datorita gravelor infectii secundare care uneori pot fi fatale.
да спаднат прекалено ниско, в противен случай пациентите може да се поддадат на сериозни вторични инфекции, които понякога могат да бъдат фатални.

în absența îngrijirii medicale, pot fi fatale.
които при липса на медицинска помощ могат да бъдат фатални.

gaze combustibile- acestea sunt doar câteva din mai multe tipuri de gaze care pot apărea potenţial într-o casă sau de afaceri şi pot fi fatale.
горими газове- това са само някои от многото видове газове, които потенциално могат да се появят в дома или в бизнеса, и могат да бъдат фатални.

aceste reacţii pot cauza boala devastatoare şi, în cazuri rare, pot fi fatale. Articole.
предизвика опустошителни заболявания и, в редки случаи, може да бъде фатален. Свързани членове.

intestinului gros, care pot fi fatale.
дебели черва, които могат да бъдат с фатален изход.

pentru a evita situații neprevăzute fizice care pot fi fatale.
избягване на физически непредвидени, които могат да бъдат фатални.