Примери за използване на Pot fi cauzate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
întârzierea ciclurilor menstruale pot fi cauzate de diferiți factori.
Mai mult, dificultatile cronice de somn pot fi cauzate de factori externi.
Освен това хроничните трудности със съня могат да се причинят от външни фактори.Tahicardie episodică(adică apariția palpitații numai în anumite cazuri) pot fi cauzate de insomnie, stres, surmenaj, medicamente. Când.
Епизодични тахикардия(т. е. появата на сърцебиене само в определени случаи) може да бъде причинено от безсъние, стрес, преумора, лекарства. Когато.Altele pot fi cauzate de expunerea la soare,
Dezechilibrele florei intestinale pot fi cauzate de acumularea de substanțe dăunătoare,
Неравновесието в тази чревна флора може да бъде причинено от натрупването на вредни вещества,Aceste cauze ale căderii vederii pot fi cauzate de genetică, în timp ce altele apar deja în procesul vieții umane.
Тези причини за падане на зрението могат да се дължат на генетиката, докато други изглеждат вече в процеса на човешкия живот.Tulburări Clinic menstruale pot fi cauzate de o varietate de motive,
În plus față de semne, mâncărime pe degete pot fi cauzate de alți factori, de boli dermatologice la probleme psihologice.
В допълнение към знаците, сърбеж на пръстите на ръцете може да бъде причинено от други фактори, от дерматологични заболявания до психологически проблеми.Punctele negre pot fi cauzate de alimentatia necorespunzatoare,
Черните точки могат да се дължат на неправилно хранене,De asemenea, modificarile dispozitiei pot fi cauzate de factori care nu au legatura cu schimbarile hormonale din perimenopauza.
Промените в настроението могат да бъдат предизвикани от фактори, които не са свързани с хормоналните промени на пременопаузата.Anemie deficit de fier pot fi cauzate de menstruație, ulcerul peptic,
Недостигът на желязо анемия може да бъде причинено от менструацията, пептична язва,dificultati la inghitire pot fi cauzate de relaxarea muschilor situati la distanta de locul injectiei cu XEOMIN.
затруднения в преглъщането, могат да са причинени от отпускане на мускули, отдалечени от мястото на инжектиране на КСЕОМИН.De fapt, unele boli funcționale pot fi cauzate de disfuncții senzoriale,
Всъщност някои функционални заболявания могат да се дължат на сензорна дисфункция,Intoleranța la gluten- cearcănele pot fi cauzate de intoleranța la gluten, care poate fi considerată o alergie.
Непоносимост към глутен- кръговете около очите могат да бъдат предизвикани от непоносимост към глутен, което се приема за алергия.Vulvovaginitis se dezvoltă frecvent la femei în vârstă, care pot fi cauzate de boli endocrine,
Вулвовагинит често се развива при възрастните жени, което може да бъде причинено от ендокринни заболявания,pierderi de date de pe computerul utilizatorului care pot fi cauzate de instalarea unui software care nu provine de la Madmoo.
отговорност за щети или загуба на данни, които могат да възникнат на компютъра на потребителя поради инсталация на софтуер, който не произхожда от Madmoo.probleme psihice pot fi cauzate de probleme cu stomacul.
психичните проблеми могат да са причинени от проблеми със стомаха.Acestea pot fi cauzate de mișcările intestinale,
Те могат да се дължат на движенията на червата,Arsurile sunt destul de frecvente și pot fi cauzate de factori multipli:
Изгарянията са много често срещани и могат да бъдат предизвикани от електричество, химични вещества,Unele riduri pe fața ta pot fi cauzate de poziția în care dormi.
Изтръпването на ръцете при сън може да е причинено и от неудобната позиция, в която спите.
