POT FI TRANSFORMATE - превод на Български

• могат да бъдат превърнати
• могат да се превърнат
• могат да бъдат трансформирани
• могат да бъдат преобразувани
• могат да бъдат преработени
• може да се превърне
• могат да бъдат преработвани
• могат да се превръщат

Примери за използване на Pot fi transformate на Румънски и техните преводи на Български

În prezent chiar și acele sticle care sunt reciclate pot fi transformate numai în fibre opace pentru îmbrăcăminte sau covoare.
PET бутилките, които се рециклират, засега могат да се превърнат само във влакна за дрехи и килими.

îmbunătăţire procese care pot fi transformate în plăci, tije,
подобряване на процесите, които могат да бъдат превърнати в плочи, пръти

Acesta este felul în care credințele unei persoane pot fi transformate într-una complet opusă,
Това е начинът, по който вярванията на човек могат да бъдат трансформирани в напълно противоположни,

Produsele de pensii personale existente pot fi transformate în„PEPP” după autorizarea de către EIOPA.
Съществуващите продукти за лично пенсионно осигуряване могат да бъдат преобразувани в„ОЕПЛПО“, след като бъдат лицензирани от EIOPA.

Într-o instalaţie de biogaz sau de compost pot fi transformate numai următoarele subproduse de origine animală.
(1) В предприятията за производство на биогаз или компост могат да бъдат преработвани само следните странични животински продукти.

uleiurile vegetale standard pot fi transformate in uleiuri comestibile DAG bogate cu o valoare nutritivă ridicată.
стандартни растителни масла могат да бъдат превърнати в DAG богати на хранителни масла с висока хранителна стойност.

insa mult mai putine pot fi transformate in vitamina A.
съдържащи провитамин А, но само няколко от тях могат да се превърнат от нашето тяло във витамин А.

Aceste puncte pot fi transformate în bani care pot fi retrași într-un cont de PayPal.
Тези Перли могат да се превръщат в реални пари, които се прехвърлят в PayPal сметка.

Ele pot fi transformate folosind o combinație de tapet contrastantă
Те могат да бъдат трансформирани чрез комбинация от контрастиращи тапети

yam sălbatic care pot fi transformate în DHEA în laboratoare.
диви ямки, които могат да бъдат превърнати в DHEA в лаборатории.

Deşeurile de acest tip, atunci când sunt colectate separat, pot fi transformate într-o sursă de energie sau îngrăşăminte.
Този вид отпадъци, ако се събират разделно, могат да се превърнат в източник на енергия или в торове.

cantitățile maxime de paie de in și cânepă care pot fi transformate pe oră și pe an;
максималните количества ленена и конопена слама, които могат да бъдат преработвани за един час и за една година;

Cererile pentru construcţia unei moschei nu pot fi transformate într-un protest anarhist în centrul Pristinei.
Исканията за джамия не могат да се превръщат в протест с черни знамена в центъра на Прищина.

aceste celule pot fi transformate în alte celule ale acestui organ care au fost deteriorate
тези клетки могат да бъдат трансформирани в други клетки на този орган, които са повредени

ușor accesibile și pot fi transformate în numerar în termen de 30 de zile;
лесно достъпни и могат да бъдат превърнати в парични средства в рамките на 30 дни;

Iluminările sau ajustările de atitudine din preajma zilei de 9 pot fi transformate în acțiune în a doua jumătate a lunii.
Просвещаванията или корекциите на отношението близо до 9-ото число може да се превърне в действие през втората половина на месеца.

Sunetele interne ale corpului uman pot fi transformate de la subconștient la conștient dacă.
Вътрешните звуци на човешкото тяло могат да бъдат трансформирани от подсъзнание в съзнание, ако.

multe CHP din întreaga lume pot fi transformate în acest combustibil.
много КПТЕ по света могат да бъдат превърнати в това гориво.

Trebuie să găsim apoi modul în care pot fi transformate aceste legităţi în unele noi.
Освен туй трябва да се намери начинът, по който тази законосъобразност може да се превърне в нова.

Da, și cele mai frecvente obiecte și plante pot fi transformate printr-un joc de lumină selectat în mod corespunzător.
Да, и най-често срещаните обекти и растения могат да бъдат трансформирани чрез правилно избрана игра на светлина.