Примери за използване на Pot vota на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu nu pot vota în Bosnia, dar, dacă aş putea,
Аз не мога да гласувам в Босна, но ако Conform regulilor competiţiei, spectatorii pot vota pentru cântăreţii din alte ţări,
Nu pot vota în favoarea unei ideologii care vrea să încredinţeze statului copiii
Не мога да гласувам в подкрепа на идеология, която желае partidele po- litice stabilesc ordinea candidaților, iar alegătorii pot vota doar un partid.
система на затворена листа, политическите партии установяват реда на кандидатите и гласоподавателите могат да гласуват само за партия.Opoziţia sa nu a fost atât de reuşită cum sperase şi, prin urmare, până şi eu pot vota în favoarea acestui raport.
Неговото противопоставяне не беше толкова успешно, колкото се надяваше, и поради тази причина дори аз мога да гласувам в подкрепа на този доклад.partidele politice stabilesc ordinea candidatilor, iar alegatorii pot vota doar un partid.
политическите партии установяват реда на кандидатите и гласоподавателите могат да гласуват само за партия.afganii nu pot fi ajutați, dar nu pot vota pentru metode care implică în mod explicit forța și violența.
на афганистанците не La deliberări pot lua parte toate statele membre, însă numai cele care participă la cooperarea consolidată pot vota.
В обсъжданията am şi 18 ani, şi dacă pot vota şi merge la război, sigur pot alege cu cine ies.
но съм на 18 и щом мога да гласувам или Cu toate acestea, există sute de mii de persoane în Letonia care s-au născut acolo, dar care nu pot vota în cadrul alegerilor locale.
Там обаче има стотици хиляди хора, които са родени в Латвия, но не могат да гласуват на местни избори.recunosc efortul grozav depus de către dl Schwab, nu pot vota în favoarea raportului.
признавам огромните усилия, положени от г-н Schwab, не мога да гласувам в подкрепа на този доклад.să mă duci acolo ca să-l pot vota.
o valoare fundamentală susținută de Grupul Verzilor/Alianța Liberă Europeană, nu pot vota în niciun caz în favoarea unor astfel de numiri.
между половете- основна ценност, на която групата на Зелените/Европейския свободен алианс държи, не бих могла да гласувам в подкрепа на такива назначения.La alegerile locale din Ungaria pot vota şi cetăţeni ai UE care nu sunt cetăţeni ungari.
На тези избори у нас ще могат да гласуват и граждани на страни- членки на Общността, които не са българи.Singurii oameni care pot vota un nume sunt Mason
E primul an când pot vota, dar simt că lucrurile astea contează.
За първи път ще мога да гласувам, но имам чувството, че тези неща имат значение сега.bulgarii care trăiesc în străinătate pot vota pentru partide şi coaliţii,
живеещи зад граница, да могат да гласуват за партии и коалиции,Europenii pot vota de 20 de ori, dar nu pe reprezentanţii ţării lor.
Може да се гласува до 20 пъти, но не и за представителя на държавата, на чиято територия Fanii pot vota prin sms, telefon
Те могат да гласуват по телефон, с SMSNu pot vota pentru o Comisie în care comisarul danez vrea să închidă minele de cărbune,
Не мога да одобря Комисия, чийто член от Дания иска 
