PRAF DE PUȘCĂ - превод на Български

• барут
• барута

Примери за използване на Praf de pușcă на Румънски и техните преводи на Български

Știm cu toții cum, uneori, greu de găsit pe creion desktop sub hârtie praful de pușcă sau o bucată de hârtie pe care este scris informații importante.
Всички знаем как понякога е трудно да се намери на работния плот молив под барут хартия или парче хартия, на който е написан на важна информация.

De vreme ce omenirea a inventat praful de pușcă, rolul artileriei pe câmpul de luptă a crescut constant.
След изобретяването на барута от човечеството, ролята на артилерията на бойното поле постоянно нараства.

Timp de câteva secole, sa stabilit ideea că praful de pușcă este singura substanță explozivă cunoscută.
В продължение на няколко века се установява, че барут е единственото известно взривно вещество.

O parte semnificativă a prafului de pușcă a eldurrantották la SIGGRAPH, neașteptate nu a putut atinge pe nimeni,
Значителна част от барута е eldurrantották на SIGGRAPH, неочакваното не можеше да докосне някой,

Atât găsit în praf de pușcă.
И двете се намери в барут.

Praf de pușcă și explozivii din plastic.
Барут и пластични експлозиви.

Miroase a praf de pușcă în Balcani!
Мирише на барут в Европа и на Балканите!

Urme de praf de pușcă pe templul său.
Следи от барут по слепоочието му.

El a umplut pereții cu praf de pușcă.
Напълнил е стените с барут.

Cum o focul asta fără praf de pușcă?
Как ли ще пожар тази без барут?

Franța nu avea suficienți nitrați pentru praf de pușcă.
Франция не разполагаше с достатъчно нитрати за барут.

Ele sunt de testare pentru reziduuri de praf de pușcă.
Проба за остатъци от барут.

plumb, sau praf de pușcă.
олово или барут.

Esti ca un butoi de praf de pușcă gata să explodeze.
Ти си като буре с барут, готово да избухне.

Vindecarea scabie acasă poate fi, de asemenea, cu praf de pușcă.
Краста краста у дома също може да бъде с барут.

artilerie, praf de pușcă?
артилерия, барут?

Praf de pușcă în gât aproape se simte ciudat, nu-i așa?
Изстрелът в гърлото изглежда необичаен, нали?

Cine-și tratează originalul în halul ăsta? Ălora le trebuia praf de pușcă! Ferește! Oh, Dumnezeule.
Кой предава родоначалника си като вас? На тези им трябва барут! О, Боже.

Nu a fost praf de pușcă pe mâna lui dreaptă,
Имало е барутни остатъци на дясната му ръка,

Este restul de praf de pușcă noastre.
Това е остатъка от барута.