Примери за използване на Președinții на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În această activitate, elevii vor găsi caracteristici interesante/ fapte despre președinții și le ilustrează cu ajutorul unui panou de editare tradițională.
В тази дейност студентите ще намерят интересни характеристики/ факти за президентите и ще ги илюстрират с помощта на традиционен сценарий.Având în vedere declarația trioului de președinții ale UE referitoare la egalitatea de gen din 7 decembrie 2015.
Като взе предвид декларацията на тройното председателство на ЕС относно равенството между половете от 7 декември 2015 г..inclusiv președinții succesivi ai Comisiei
În 2008, proces de angajare a universității pentru președinții de intrare a intrat sub control pentru interferențele politice de către ministrul educației al provinciei, Joan Shea.
В 2008, процес наемане на университета за входящи президенти дойде под контрол, за политическа намеса от министъра на образованието на провинцията, Joan Shea.am avut o conversație privată cu unul dintre președinții din America de Sud, un general.
имах личен разговор с един от президентите на Южна Америка, общ.Președinții Juncker și Trump au instituit un grup de lucru executiv, în cadrul întrevederii avute la Washington, D. C. la 25 iulie.
Председателят Юнкер и президентът Тръмп създадоха Изпълнителна работна група на срещата си на 25 юли във Вашингтон.Programele echipei de trei președinții și programele legislative ale Comisiei ar trebui publicate cât mai curând posibil,
Програмите на тройното председателство и законодателните програми на Комисията следва да бъдат публикувани при първа възможност, за да могатConsiliul Superior al Magistraturii și președinții instanțelor nu au făcut încă o prioritate din consecvența jurisprudenței.
В същото време ВСС и съдебните председатели все още не са отдали приоритет на последователността в съдебната практика.Atunci când președinții noștri au discutat la telefon,
Когато нашите президенти разговаряха по телефона, то Тръмп предложи първата(7) Președintele camerelor de recurs și președinții și membrii fiecărei camere de recurs sunt independenți.
Voi acționa în strânsă consultare cu președinții Eurogrupului și cu președintele Comisiei
care sunt președinții de nume și companii.
които са президенти на имена и корпорации.Prin urmare, Consiliul autorităților de reglementare ar trebui să constituie grupuri de lucru și să numească președinții acestora.
Затова Съветът на регулаторите следва да създаде работните групи и да назначи техните председатели.Toți președinții americani care au fost aleși în anii care se termină cu zero vor muri Șapte președinți americani au căzut pradă acestui blestem.
Проклятието се състои в това, че всеки американски президент, избран в година, завършваща на цифрата 0, ще умре или ще бъде убит преди завършване на президентския му мандат.Președinții Juncker și Trump au instituit un grup de lucru executiv, în cadrul întrevederii avute la Washington, D. C. la 25 iulie.
Председателят Юнкер и президентът Тръмп са създали Изпълнителна работна група на срещата си на 25 юли във Вашингтон.În cadrul fiecărei Președinții sunt organizate periodic troici ministeriale
При всяко председателство се провеждат редовни срещи на министерската тройкаDupă summitul din octombrie, deputații au discutat”agendaliderilor” privind viitorul Europei cu președinții Tusk și Juncker.
След Европейския съвет от октомври евродепутатите обсъдиха програмата на лидерите за бъдещето на Европа с председателя Туск и Юнкер.care sunt președinții de nume și companii.
които са президенти на имена и компании.În scris.- Este esențial ca noile autorități și președinții acestora să își îndeplinească funcțiile în interesul cetățenilor Europei.
В писмена форма.-(EN) От решаващо значение е новите органи и техните председатели да изпълняват функциите си в интерес на европейските граждани.Actualul trio de președinții, în care se regăsește și Austria,
