PREȘEDINTELE TRUMP - превод на Български

• президентът тръмп
• президента тръмп
• президент тръмп
• президентът на САЩ доналд тръмп

Примери за използване на Președintele trump на Румънски и техните преводи на Български

Timp de 70 de ani a așteptat Ierusalimul o recunoaștere internațională, până când președintele Trump, printr-o mișcare curajoasă, a recunoscut Ierusalimul drept capitala eternă a Israelului.
В продължение на 70 години Ерусалим очаква международно признание, докато президентът Доналд Тръм със смел ход призна Ерусалим за вечна столица на Израел.

Președintele Trump și-a dori și creșterea vârstei la care pot fi achiziționate arme, de la 18 la 21 de ani.
Тръмп иска още възрастта за законно закупуване на оръжие да се повиши от 18 на 21 години.

Strângerea mea de mână cu președintele Trump nu a fost una nevinovată,
Ръкостискането ми с Тръмп не беше невинно,

Vaticanul anunță că Papa Francisc se va întâlni cu Președintele Trump, în timpul călătoriei sale în Italia, pentru un summit G-7.
Журналист запита папата дали ще се срещне с американския президент Тръмп, по време на визитата му в Италия, за срещата на Г7 в Таормина.

A scris președintele Trump pe Twitter, care i-a mulțumit apoi lui Rex Tillerson„pentru munca sa!”.
Написа Тръмп в„Туитър“, като добави:„Благодаря на Рекс Тилърсън за неговата служба!“.

Președintele Trump insistă că de fapt China a beneficiat pe nedrept, ani la rând, de dezechilibrul comercial cu Statele Unite.
Тръмп настоява, че Китай некоректно се възползва от търговския дисбаланс със САЩ в продължение на години.

Președintele Trump a promis să semneze proiectul de lege,
Губернаторът Джон Корзине заяви, че е готов да подпише такъв законопроект,

În același an, președintele Trump declara criza de opiacee o urgenţă naţională pentru sănătatea publică.
В четвъртък президентът Доналд Тръмп обяви кризата с опиоидите за национална извънредна ситуация.

a declarat președintele Trump.
заяви Тръмп.

nici președintele Trump declanșarea celui de-al treilea războimondial”.
нито от президента Путин, нито, разбира се, от президента Тръмп", увери министърът.

În februarie 2017, acum un an, președintele Trump a abrogat o reglementare a lui Obama care ar fi facilitat blocarea vânzării de arme de foc persoanelor cu anumite boli mintale.
През февруари 2017 г. преди една година президентът Тръмп отмени регламент на Обама, който би улеснил блокирането на продажбата на огнестрелни оръжия на хора с определени психични заболявания.

Este trist că, în acest caz, președintele Trump a decis să își schimbe cursul- până la urmă, a vorbit mult despre faptul
Печално е, че президентът Тръмп в този случай реши да промени курса- в края на краищата той беше говорил много,

Când a fost întrebat dacă a discutat subiectul vaccinurilor împreună cu președintele Trump, care a cerut în mod repetat o anchetă independentă privind siguranța vaccinurilor,
На въпроса дали той повдигна темата за ваксините с президента Тръмп, който многократно е призовавал за независимо разследване на безопасността на ваксините,

Dacă cineva, de exemplu SUA și președintele Trump, folosește tarifele
За мен е напълно ясно, че ако някой- например Съединените щати и президентът Тръмп, използват налагането на мита

În fața unei nemulțumiri din ce în ce mai mari pe plan local, președintele Trump dă mai tare volumul protecționismului,
Изправен пред нарастващото недоволство у дома, новоизбраният президент Тръмп ще засили протекционизма, като въведе търговски бариери,

Bill Gates s-a întâlnit cu președintele Trump la Casa Albă,
Бил Гейтс се срещна с президента Тръмп в Белия дом в безсрамен,

În februarie 2018, președintele Trump a promis să impună un tarif de 25% la importurile de oțel
През февруари 2018 г. президентът Тръмп обеща да наложи 25% тарифа върху вноса на стомана

Robert Mueller va dezvălui vreodată conflictele sale de interes cu Președintele Trump, printre care faptul că am avut o relație de afaceri foarte urâtă și conflictuală, l-am refuzat ca șef al FBI….
Дали някога Робърт Мълър ще разкрие конфликтите си на интереси с президента Тръмп, в това число факта, че имахме много лоши и конфликтни работни отношения.

În ceea ce pare a fi o continuare a politicii protecționiste a administrației Trump, președintele Trump a anunțat că vor fi introduse
В това, което изглежда е продължение на протекционистката политика на администрацията на Тръмп, президентът Тръмп обяви, че ще бъдат въведени различни тарифи,

Peng Liyuan, au însoțit președintele Trump și soția sa Melanija,
съпругата му Пенг Liyuan придружава президента Тръмп и съпругата му Melanija,