PREA ACTIV - превод на Български

• твърде активен
• прекалено активно
• много активен
• прекалено активен
• твърде активни
• твърде активна

Примери за използване на Prea activ на Румънски и техните преводи на Български

chiar un mod prea activ de viață poate afecta sănătatea sexuală a fetei.
интензивните фитнес тренировки или дори твърде активния начин на живот могат да повлияят на сексуалното здраве на момичето.

un copil se mișcă prea activ, suferă de hipoxie.
едно дете се движи прекалено активно, той страда от хипоксия.

Nu există absolut nici o valoare în a avea un agent care este prea activ pentru a reveni apelurile
Няма абсолютно никакъв струва в като на средство, което е твърде активно, за да се върне вашите обаждания

Blocate sau, dimpotrivă, chi prea activ în cameră, poate afecta în mod negativ starea de sănătate a oamenilor din interior.
Блокирани или, обратно, твърде активно чи в стая може да увреди здравето на хората вътре.

Chiar dacă câinele este prea activ și petrece mult timp pe stradă,
Дори ако кучето е твърде активно и прекарва много време на открито,

O greșeală vă permite să întindeți mușchii gâtului prea activ și poate duce la un nerv ciupit.
Грешка ви позволява да разтягате мускулите на шията твърде активно и може да доведе до прищипване на нерв.

Exercițiul fizic excesiv pe jos, care a fost mutat la după-amiază antrenament prea activ la sala de sport,
Прекомерно физическо натоварване на краката, което е отложено през деня(прекалено активно обучение във фитнес залата,

Dacă copilul este prea activ, împinge ore întregi,
Ако детето е прекалено активно, избутва часове наред,

Dacă agentul patogen este prea activ, tratamentul este efectuat incorect
Ако прекалено активен патоген, лечението се извършва неправилно или тялото на детето

acest lucru se poate datora prea activ suflă nasul.
това може да се дължи на прекалено активно раздуване.

Dacă un adolescent este îndrăgit de sport sau prea activ, atunci este posibil ca podeaua să fie așezată cu covor,
Ако вашият тийнейджър се интересува от спорт, или твърде активна, е възможно да се покрие етаж килим, който ще омекоти удара

Dacă adăugăm complicații în acest caz, pacientul în timpul bolii nu poate fi prea activ și în cea mai mare parte este în poziție orizontală, ceea ce agravează durerea.
Ако добавим към това усложненията, които се появяват, пациентът по време на заболяването не може да бъде прекалено активен и най-вече в хоризонтално положение, което утежнява болката.

ceea ce va elimina contrastul prea activ și va combina două extreme vehement contradictorii ale spectrului de culori.
трябва да го разредите със сиво, което ще изглади твърде активния контраст и ще съчетае две вечно противоречащи си крайности на цветовия спектър.

Urina, poate fi produsă prea activ, mai mult de 2 litri pe zi
Урина, тя може да се произвежда твърде активно, повече от 2 литра на ден, или почти изобщо не се екскретира

din vina mamelor- în cazul în care ea prea activ în timp ce se deplasează.
по вина на майките- ако тя е твърде активно по време на движение.

Unii copii sunt prea activi, în timp ce alții sunt liniștiți.
Някои деца са твърде активни, докато други са тихи.

Încărcare excesivă a gâtului, mișcări ale capului prea active;
Прекомерно натоварване на шията, твърде активни движения на главата;

În acest caz, singurul simptom este salivarea, dar nu prea activă.
В този случай единственият симптом е слюноотделяне, но не твърде активен.

Acest lucru se întâmplă atunci când se fac mișcări prea active.
Това се случва, когато се правят твърде активни движения.

Maestrul: Mintea ta este prea activă.
Учителят: Съзнанието ви е прекалено активно.