Примери за използване на Prea buna на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Niciodata n-am fost prea buna la conversatie.
Никога не съм била много добра в разговорите.Nu faci treaba prea buna.
Nu e o idee prea buna.
Идеята не е добра.Este prea buna pentru tine.
Nu a fost prea buna prima oara.
Първата не беше много вкусна.E prea buna aceasta oportunitate pentru tine ca sa o pierzi.
Ma tem ca nu una prea buna.
Не много добра, опасявам се.Nu e prea buna.
Не е много добро.Discursul cu"esti prea buna pentru mine"?
Началото на"ти си прекалено добра за мен" ли е това?Lumina nu e prea buna.
Светлината не е много добра.Intotdeauna am sustinut ca Sydney e prea buna pentru tine.
Винаги съм казвала, че Сидни е твърде добра за теб.Cred ca prea buna pentru tine.
Doar ca nu-i într-o pasa prea buna.
Ама май не е в много добро настроение.Era o oferta prea buna pentru a o putea refuza.
Да, беше прекалено добра оферта, за да я откажем.Nu ca ar fi fost prea buna la asta.
Не, че беше много добра в това.Da, prea buna.
Да, твърде добро.Vederea mamei mele nu e prea buna.
Зрението на майка ми не е много добро.Crezi ca esti prea buna pentru munca obisnuita de politist.
Мислиш, че си прекалено добра за обикновена полицейска работа.Si acum vad ca situatia nu-i prea buna.
И така… Виждам, че ситуацията не е много добра.Pentru ca e chiar… buna, prea buna.
Защото то е просто… добро, твърде добро.
