Примери за използване на Eşti prea bună на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eşti prea bună pentru mine, nu?
Прекалено си добра за мен, а?Eşti prea bună pentru a fi făcută supa.
Прекалено си добра, за да стане от теб супа.Eşti prea bună.
Прекалено си добра.Eşti prea bună să renunţi. Poţi învinge.
Прекалено си добра за да се откажеш. Можеш да го победиш.Eşti prea bună pentru unul care lucrează la"Rusty's"!
Прекалено добра си за служител на"Ръсти"!Eşti prea bună.
Твърде си добра.Eşti prea bună pentru aşa ceva.
Прекалено си добра за това.Eşti prea bună pentru o slujbă de rahat ca asta.
Твърде си добра за такава смахната работа.Crezi că eşti prea bună ca să ridici bani?
Прекалено добра си, за да взимаш пари ли?Câteodată am impresia că eşti prea bună pentru mine.
Понякога мисля, че си твърде добра за мен.Încep să cred că poate eşti prea bună pentru mine.
Започвам да мисля, че може да си твърде добра за мен.Pentru că eşti prea bună, ai putea să mă laşi fără slujbă.
Прекалено добра си Може да ми вземеш работата.Încă eşti prea bună pentru el, să ştii.
Прекалено добра си за него, тъй да знаеш.Eşti prea bună pentru ei.
Прекалено добра си за такива кретени.Cu nucă de cocos, eşti prea bună.
Кокос. Прекалено добра си с мен.Eşti prea bună pentru mine.
Ти си прекалено добра за мен.Eşti prea bună, Rebekah.
Ти си прекалено добра, Ребека.Eşti prea bună pentru mine, şi nu vreau să te rănesc.
Ти си прекалено добра за мен, и не искам да те нараня.Eşti prea bună pentru aşa ceva.
Ти си прекалено добра за това.Eşti prea bună pentru cupoane?
Прекалено ли си добра за купони?
