Примери за използване на Prea rea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu e o idee prea rea.
Идеята не е толкова лоша.Prin urmare este in situatie financiara prea rea ca sa poata sa plateasca pentru jucarii si pentru activitatile din scoala si de dupa scoala pentru copii.
Ето защо семейството е твърде лошо, за да плаща за играчки и за училищни и след училищни дейности за децата.N-ai fost prea rea… adica,
Не беше толкова зле. Вярно,Starea drumurilor nu este prea rea, dar pregătește-te pentru conducătorii auto teribiliști,
Състоянието на пътищата не е твърде лошо, но се подгответе за ужасни шофьори,să fii eliberat… nu-i o afacere prea rea.
ще бъде освободен. Сделката не е лоша.Dacă situația este prea rea, atunci trebuie să înlocuiți complet solul
Ако ситуацията е твърде лоша, тогава трябва напълно да замените почватаAi fost prea rea, prea multă vreme.
Била си твърде лоша за Nici Kaya nu-i prea rea. Nu-i vina ei că-i cam căţea.
Кая не е толкова лоша, не е виновна, че е шибана кучка.Situația este prea rea pentru a explica, și oficialii din Japonia,
Ситуацията е прекалено лоша, за да се обяснява,nici nu era o idee prea rea.
това може би не е толкова лоша идея.Poate că dacă m-ar prezenta Topler acelei doamne atletice n-ar fi o idee prea rea.
Може би проучване на Topler спортни дами може да не е толкова лоша идея.nu poate fi prea rea.
че не е толкова лоша.viaţa aici nu e prea rea.
животът тук не е толкова лош.să existe o mică recoltă, sau vremea poate fi prea rea pentru a lucra în câmp.
времето може да е твърде лошо, за да се работи на полето.Prânzul nu a fost prea rău, nu?
Обядът не беше толкова зле, нали?Oh, prea rău!
Е, твърде лошо!Nu e prea rău, nu?
Не е толкова зле, нали?Da, prea rău, federalii nu au pietrele Pentru a termina lucrarea.
Да, твърде лошо федералните нямат камъните да завършим задачата.Nu prea rău. Ţie?
N-a fost prea rău, dar.
Не беше толкова зле, но.
