PREDICATOR - превод на Български

• проповедник
• свещеник
• предупредител
• отче
• пастор
• проповедника
• проповедникът
• свещеника

Примери за използване на Predicator на Румънски и техните преводи на Български

Erai cel mai bun predicator din lume.
Най-добрият свещеник на света.

Sala Mare, interpret de muzică sacră, predicator, pasiune atrăgătoare pentru public.
Голямата зала, изпълнител на църковна музика, проповедникът, страстно привлекателни за публиката.

Este un, citez:"cadou" de la vecinul predicator şi de la soţia sa.
Подарък е от проповедника и жена му.

Tatăl lui Loren era predicator ambulant.
Бащата на Лорън е пътуващ свещеник.

Ok… salutaţi-l pe… predicator.
Добре. Поздравете Проповедника.

Părinte, sunteţi predicator.
Вие сте свещеник.

Trebuie să-l vedeţi pe predicator.
Трябва да се срещнете с проповедника.

Tatăl meu mă forţează să merg la o facultate creştină şi să devin predicator.
Баща ми ме подканва да отида в семинарията и да стана свещеник.

Am făcut săpături despre acest nu prea curat predicator.
Проверих този не-толкова чист свещеник.

Da, e noul nostru predicator.
Да. Той е нашият нов свещеник.

E fiică de predicator.
Дъщеря на свещеник.

Haide, omule predicator.
Хайде, проповеднико.

Am făcut un lucru teribil, predicator.
Направих нещо ужасно, свещенико.

Predicator.
Проповедник, свещеник.

Unde a învăţat copilul predicator să danseze în modul în care ai făcut-o?
Къде едно дете на проповедник се е научило да танцува така?

Și mã gândesc despre asta predicator, ceea ce a fãcut.
А аз си мисля за този свещенник, какво ли е направил.

Eşti predicator?
Tи си свещенник?

nu-i așa, Predicator?
не е това, Preacher?

După trei ani petrecuţi aici, a fost chemat ca predicator la catedrala din Zürich.
След три години Цвингли е повикан за проповедник в катедралата на Цюрих.

Iadul, nu poți spune chiar predicator dumneavoastră.
По дяволите, дори не можеш да кажеш на проповедник.