PREGĂTIREA PRELIMINARĂ - превод на Български

• предварителната подготовка
• предварителното обучение
• предварителна подготовка

Примери за използване на Pregătirea preliminară на Румънски и техните преводи на Български

Pregătirea preliminară a semințelor pentru însămânțare îmbunătățește germinarea acestora,
Предварителната подготовка на семената за сеитба подобрява покълването им,

este necesar să vă familiarizați cu instrucțiunile privind pregătirea preliminară.
е необходимо да се запознаете с инструкциите за предварителна подготовка.

ați efectuat pregătirea preliminară și prelucrarea materialului de plantare.
е извършена предварителната подготовка и обработка на посадъчния материал.

După ce a terminat pregătirea preliminară, omul trebuie să ia poziția corectă pentru manipulare.
След приключване на предварителната подготовка, хората трябва да приемат правилната поза за манипулация.

nu este necesară pregătirea preliminară a pacientului.
липса на предварителна подготовка на пациента.

nu este necesară pregătirea preliminară a pacientului.
липса на необходимост от предварителна подготовка на пациента.

Creați o atmosferă confortabilă și practică chiar și într-o zonă mică. Pregătirea preliminară, urmând principiile de organizare a unui spațiu mic,
Предварителната подготовка, следвайки принципите на организиране на малко пространство, ще ви позволи да постигнете максимален комфорт,

După ce au finalizat pregătirea preliminară, rebelii s-au adunat în satul român Petrușan,
След като приключва предварителната подготовка, четниците се събират в румънското село Петрушан,

După ce au finalizat pregătirea preliminară, rebelii s-au adunat în satul român Petrușan,
След като приключва предварителната подготовка, четниците се събират в румънското село Петрушан,

determinarea contraindicațiilor, pregătirea preliminară, nu se aplică până la sfârșitul perioadei de pubertate.
дефиниране на противопоказания, предварително обучение, не се прилагат до края на пубертета.

Instalare rapidă fără pregătire preliminară;
Бърза инсталация без предварителна подготовка;

pacientul nu are nevoie de pregătire preliminară.
пациентът не се нуждае от предварително обучение.

Unele caracteristici ale furajării necesită pregătire preliminară.
Някои характеристики на опрасването изискват предварителна подготовка.

nu necesită pregătire preliminară.
не изисква предварителна подготовка.

precizie de execuție și pregătire preliminară.
точност на изпълнение и предварителна подготовка.

Pentru că studiul necesită pregătire preliminară, adică refuzul de câteva zile de la țigări,
За проучването се изисква предварителна подготовка, т. е. отказ от няколко дни от цигари,

această metodă de pregătire preliminară este rareori recursă.
поради което този метод на предварителна подготовка рядко се прибягва до.

toate produsele necesită pregătire preliminară a suprafeței.
всички продукти изискват предварителна подготовка на повърхността.

examinarea cu ultrasunete a oricărui organ necesită pregătire preliminară.
ултразвуковото изследване на всеки орган изисква предварителна подготовка.

care nu necesită pregătire preliminară.
който не изисква предварителна подготовка.