Примери за използване на Pretind că на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu nu sunt să te mint și pretind că aproba, dar.
Не съм да лъжа за вас и се преструвам, че одобрява, но.La început pretind că nu se cunosc.
Отначало се преструват, че не Nu pretind că am soluţii la toate aceste probleme complicate.
Не претендирам, че предлагам идеалните решения на тези сложни въпроси.Nu pretind că înțeleg ce să întâmplă aici.".
Не твърдя, че разбирам какво става тук.".Pretind că era fumătoare.
Твърдят, че е била пушач.Nu pretind că-i logic.
Не казвам, че има смисъл.Permite tipi ca mine pretind că avem ceva de-a face cu colegiu.
Нека мъжете като мен се преструват, че имат нещо общо с колежа.Nu pretind că va fi deosebit de simplu.
Не претендирам, че ще бъде лесно.Chiar cu toată experienţa mea, nu pretind că înţeleg lucrările spiritelor.
При целия ми опит, не твърдя, че разбирам напълно духовете.Pretind că e o victorie a modului în care fac afaceri.
Казват, че това е победа за начина, по който си вършат работата.Pretind că n-au nici un dosar.
Твърдят, че нямат негово досие.Nu eu pretind că sunt îndrăgostit.
Аз не казвам, че съм влюбен.Ei doar pretind că nu se cunosc.
Именно- преструват се, че не Celebritățile și mass-media pretind că fericirea vine cu frumusețea și faima.
Знаменитости и медиите се преструват, че то идва с красотата и славата.Nu sunt un înger și nu pretind că sunt.
Не съм ангел и не претендирам, че съм.Pretind că noi l-am răpit pe Kevin Bacon.
Казват, че сме отвлекли Кевин Бейкън.Pretind că motoarele lor au cedat complet.
Твърдят, че имат повреда в двигателя.Pretind că sunt diferit.
Твърдя, че съм различен.Ca atunci când bogaţii pretind că nu sunt avuţi.
Както когато богатите хора се преструват че не са богати.Nu pretind că are logică.
Не казвам, че има логика.
