Примери за използване на Prietenei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prietenei tale îi place că miroşi a burgeri?
На гаджето ти харесва ли й да миришеш Spuneti-i prietenei mele ca o iubesc.
Кажи на момичето ми, че я обичам.Am trecut peste pisica prietenei mele câteva luni în urmă și nu i-am spus.
Прегазих котката на гаджето ми преди няколко месеца и не ѝ казах.I-am promis prietenei mele că azi o să te salut.
Обещах на приятеля си днес да те поздравя.Eram gata să obţin banii prietenei tale să-i dau înapoi.
Аз бях готов да върна парите на приятелите ти. Но ти настоя да дойдеш.Nu cred că prietenei tale i-ar place aroma.
Prietenei tale?
За приятелката ти?Mai bine îi spui prietenei tale să aibă grijă cum vorbeşte.
Кажи на дружката си да внимава кого нарича чудовище.Fiul prietenei mătuşei Maya.
Син на приятели E fiul prietenei mătuşei maya!
Сина на приятели Prietenei mele i s-a făcut rău. Am chemat o ambulanţă.
Dar spunând sentimentele tale prietenei tale, este o provocare.
Но да признаеш чувствата си на момиче си е предизвикателство.Prietenei mele îi va plăcea.
На момичето ми ще й хареса.Vara prietenei mele din colegiu o avea,
Felicitări prietenei tale.
Поздравления за приятелката ви.I-am dat-o prietenei mele pentru ziua mea de naștere.
Дадох го на жена ми за рождения ден.Vă va spune numele prietenei şi vom rezolva totul.
Mama prietenei(4999).
Майката на приятел(4999).Încă mai ai părul prietenei mele în ceasul tău!
По часовника ти още има коса от приятелката ми!Maşina prietenei mele s-a stricat la Nisa.
Колата на приятелите ми се повреди в Ница.
