PROBLEMELOR ŞI - превод на Български

• проблемите и
• проблеми и

Примери за използване на Problemelor şi на Румънски и техните преводи на Български

Active Learning-şti noi informaţii' s implicaţii în ceea ce priveşte existente şi potenţiale-rezolvarea problemelor şi luarea deciziilor.
Активно учене-знаейки нова информация' s последици по отношение на потенциални и съществуващи решаване на проблеми и вземане на решения.

Active Learning cuprinzatore proaspete informaţii' s ramificaţii în ceea ce priveşte fiecare actuale şi potenţiale-rezolvarea problemelor şi luarea deciziilor.
Активно учене Comprehending прясна информация' s последици по отношение на всяка настоящи и потенциални решаване на проблеми и вземане на решения.

Activ-Learning-ştiind semnificaţia noi detalii atât pentru viitor şi existente rezolvarea problemelor şi luarea deciziilor.
Активни-обучение-знае значението на нови подробности за двете бъдеще и съществуващите за решаване на проблеми и вземане на решения.

viitoare rezolvarea problemelor şi de luare a deciziilor.
бъдещи решаване на проблеми и вземане на решения.

Active Learning-Knowledge beneficiile date noi în ceea ce priveşte actuale şi potenţiale-rezolvarea problemelor şi luarea deciziilor.
Активно учене-знания на предимствата на нови данни относно текущите и потенциални решаване на проблеми и вземане на решения.

viitoare rezolvarea problemelor şi luarea deciziilor.
предстоящи решаване на проблеми и вземане на решения.

viitoare soluţionarea problemelor şi luarea deciziilor.
предстоящи за решаване на проблеми и вземане на решения.

Ştiind de învăţare activă implicaţiile de noi detalii cu privire la prezente şi viitoare-rezolvarea problemelor şi luarea deciziilor.
Активни-обучение-който знае последствията от нови данни относно настоящи и предстоящи решаване на проблеми и вземане на решения.

viitoare soluţionarea problemelor şi luarea deciziilor.
предстоящи за решаване на проблеми и вземане на решения.

identificarea problemelor şi situaţiilor care necesită îmbunătăţiri;
определяне на проблемите и ситуациите, които трябва да бъдат подобрени.

Active de învăţare-înţelegere proaspătă informaţii' s beneficii în ceea ce priveşte atât viitorul şi existente rezolvarea problemelor şi luarea deciziilor.
Активно учене-разбиране на информация за прясно' s предимства по отношение както бъдещето и съществуващите за решаване на проблеми и вземане на решения.

L-am găsit în modul în care oamenii din Hope Valley au stat împreună ca să facă faţa problemelor şi temerile lor, fie că aceste temeri au aparţinut unui oraş întreg, fie că au aparţinut doar unui băieţel care avea nevoie de dragoste.
Открих как хората на Хоуп Вали се изправят заедно, за да посрещнат проблемите и страховете си. Дали те принадлежаха на целия град или просто едно малко момче, нуждаещо се от любов.

Caracteristici cheie ale strategiei de dezvoltare Analiza situaţiei, problemelor şi oportunităţilor Factori socio-economici- Factori sectoriali- Factori de mediu- Anagajamentul comunităţii(Etapele 2-5).
Основни характеристики на стратегията за развитие Анализ на ситуацията, проблемите и възможностите Социално-икономически фактори- Секторни фактори- Екологични фактори- Ангажираност на обществото(Фази 2, 3, 4 и 5).

Confruntându-se cu întârzieri enorme ale proiectului şi din cauza tuturor problemelor şi dificultăţilor întâlnite, Consiliul a decis să efectueze
Изправен пред огромни забавяния на проекта и заради всички проблеми и трудности, Съветът реши да проведе две така наречените изпитвания за ориентир:

le invită pe toate părţile interesate la o întâlnire de lucru- discuţie a cărei scop este identificarea problemelor şi obstacolelor pentru navigaţia pe fl.
палата кани всички заинтересовани страни на работна среща-дискусия, чиято цел е да идентифицира проблемите и пречките за корабоплаване.

îndepărtarea problemelor şi a avariilor.
отстраняване на проблеми и аварии.

ce o protejează de căldura problemelor şi de răceala nenorocirilor.
който я пази от топлото, проблемите и неприятния студ.

În acel moment se va spune că germanii au avut curajul de a ajuta oameni aflaţi în necaz- în pofida tuturor temerilor, a problemelor şi greutăţilor care le-au stat în cale.
А тя ще разказва, че германците са имали смелостта да помогнат на бежанците в беда- въпреки всички резерви, всички проблеми и огромни трудности.

formare tehnică diversificată- de oameni care manifestă o abordare creativă în rezolvarea problemelor şi care se străduiesc să găsească cele mai bune soluţii.
разнообразни технически познания и квалификации- хора, които имат креативен подход към решаването на проблемите и които се борят за намиране на най-добрите решения.

rezolvarea problemelor şi lucrul în echipă oferite printr-o serie de mesaje pozitive
разрешаване на проблеми и работа в екип, с редица положителни послания, поднесени чрез увлекателни истории