PROCESUL DE CERTIFICARE - превод на Български

• процесът на сертифициране
• процеса на сертификация
• процеса на сертифициране
• процес на сертифициране
• сертификационният процес

Примери за използване на Procesul de certificare на Румънски и техните преводи на Български

Pentru îmbrăcăminte de protecție certificate, procesul de certificare poate include mai multe teste de calitate a îmbracamintei,
Защитните работни облекла преминават през сертифициращ процес, който включа различни тестове за качество, които се извършват

Abordarea noastra organizata va asigura ca procesul de certificare este eficient din punct de vedere al costurilor, cu minime intreruperi si respectarea termenelor.
Нашият подход гарантира, че Вашият сертификационния процес е рентабилен с минимално прекъсване и приключва в рамките на критичните срокове.

cerinţele şi procesul de certificare şi modul în care acesta contribuie la optimizarea continuă a sistemului de management al siguranţei alimentare(FSMS).
Ще можете също да обяснявате целите, изискванията и процеса на сертификация и как той спомага за постоянното подобрение на FSMS.

Prin activităţile sale asociaţia va promova şi sprijini procesul de certificare şi acreditare a noilor competențe profesionale pentru mediul de afaceri şi instituţiile de învăţământ superior,
Посредством своите дейности Асоциацията най-общо ще пропагандира и ще подкрепя процеса на сертифициране и акредитация на работни длъжности и професии за бизнеса и висшите учебни заведения на регионално,

Specialist acreditat LEED®(expert acreditat sau expert certificat): o persoană competentă în procesul de certificare, responsabilă cu gestionarea echipei de proiectare și construcție astfel încât să obțină credite și cu efectuarea de inspecții periodice pe șantier;
LEED ® AP(акредитиран професионалист или сертифициран професионалист): компетентно лице в процеса на сертифициране, което отговаря за управлението на проектантския и строителния екип за получаване на кредити и извършване на периодични проверки на строителния обект;

Procesul de certificare în sine poate fi în general văzut ca o formă externă de optimizare a procesului,
Самият процес на сертифициране обикновено може да се разглежда като външна външна форма на оптимизация на процесите,

să acceleraţi procesul de certificare şi să vă optimizaţi costurile.
да ускорите процеса на сертифициране и да оптимизирате разходите си.

controlul contaminării aerului. Procesul de certificare.
контрола на замърсяването на въздуха. Процес на сертифициране.

Procesul de certificare a fost pornit acum mai bine de 10 ani si a ajuns acum la stadiul de maturitate in toate fabricile noastre, toate fiind certificate ISO 14001 inca de la sfarsitul lui 2007.
Процесът на сертификация започва преди повече от 10 години и до момента е достигнал етап на зрялост във всички наши заводи, всеки от които има сертификат ISO 14001 от края на 2007г.

Procesul de certificare a fost început cu mai mult de zece ani în urmă
Процесът на сертификация започва преди повече от 10 години и до момента е достигнал етап на

Avioane Finanțe(bancare) și procesul de certificare AESA.
финанси Aircraft(банковата) и процес за сертифициране на EASA.

să acceleraţi procesul de certificare în Rusia şi să vă optimizaţi costurile.
да ускорите процеса за сертификация в Русия и да оптимизирате вашите разходи.

să aibă un acces adecvat la acestea, inclusiv la procesul de certificare.
да имат подходящ достъп до тях, включително в процедурата по сертифициране.

serviciul lor este pregătit să înceapă procesul de certificare dacă acest lucru este impus sau necesar.
услугата им е готова да започне процеса по сертифициране, ако това се изисква или е необходимо.

(16) Procesul de certificare poate fi susţinut prin programe vizând facilitarea accesului egal la performanţe energetice superioare;
(16) Процесът на сертифициране може да бъде подпомогнат от програми за предоставяне на равен достъп до повишаването на енергийната ефективност;

În ceea ce priveşte certificatele de omologare suplimentare pentru care procesul de certificare este iniţiat de către un stat membru la 28 septembrie 2003 pe baza procedurilor JAA aplicabile referitoare la certificatele de omologare suplimentare; şi în ceea ce priveşte modificările majore aduse produselor, modificări propuse de alte persoane decât titularul certificatului de omologare a produsului, pentru care procesul de certificare este iniţiat de un stat membru la 28 septembrie 2003, conform procedurilor naţionale aplicabile.
По отношение на допълнителни типови сертификати, за които сертификационният процес се изпълнява от държава-членка към 28 септември 2003 г. съгласно приложими процедури на JAA за допълнителни типови сертификати; и по отношение на значителни изменения в продуктите, предложени от лица, различни от притежателя на типов сертификат за продукта, за който сертификационният процес се изпълнява от държава-членка към 28 септември 2003 г. съгласно приложими национални процедури.

A început diverse procese de certificare legate de etică și calitatea produselor.
Започва няколко процеса на сертификация, свързани с етиката и качеството на продукцията.

Care sunt etapele procesului de certificare?
През какви етапи преминава сертификационният процес?

Care este desfărurarea procesului de certificare al şcolii?
Как протича процесът на сертификация на училището?

Iniţierea procesului de certificare.
Започване на сертификационния процес.