Примери за използване на Producători на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
brokeri care sunt producători de piață.
Da, vezi tu, toţi spun ca sunt producători sau şeici.
Încă destul de rău nu pe ea a încercat să producători, compania IGG.
Nu trebuie să amestecaţi niciodată Humalog cu insuline produse de alţi producători sau cu insuline de origine animală.• Nu trebuie să vă administraţi Humalog pe cale intravenoasă.
Никога не трябва да смесвате Humalog с инсулин на друг производител или животински инсулин.• Не трябва да прилагате Humalog интравенозно.Cei doi producători erau Magnomin SA,
Nu trebuie să amestecaţi niciodată Liprolog cu insuline produse de alţi producători sau cu insuline de origine animală.• Nu trebuie să vă administraţi Liprolog pe cale intravenoasă.
Никога не трябва да смесвате Liprolog с инсулин на друг производител или животински инсулин.• Не трябва да прилагате Liprolog интравенозно.Obişnuia să-i lase pe producători să-i bage penisul în fund
Următoarea discuție se axează pe doi producători de pneuri care au fost special adaptate pentru drumurile ruse,
Следващата дискусия се фокусира върху два производителя на гуми, които са специално адаптирани за руските пътища,Astfel, platourile de producție cinematografică europene ar rămâne atractive pentru producători, în timp ce riscul unei denaturări a concurenței pe piața internă ar fi redus considerabil.
По този начин местата за производство на филми в Европа ще продължат да бъдат привлекателни за продуцентите, а заплахата за нарушаване на конкуренцията на вътрешния пазар значително би намаляла.O să se întâlnească cu nişte producători, vrea să scape de munca lui zilnică.
În India şi Bangladesh, cei doi producători principali, Capsularis L este mai bine cunoscută ca iută albă, iar Capsularis olitorius ca iută tossa.
В Индия и Бангладеш, двата основни производителя, capsularis L е по-добре известна като"бяла юта", а olitoruis- като"тоса юта".Pentru producători este dificil să obțină un nivel suficient de sprijin comercial inițial pentru constituirea pachetului financiar necesar demarării proiectelor de producție.
За продуцентите е трудно да получат първоначална търговска подкрепа в достатъчен размер, с която да съберат финансови средства за осъществяването на проектите.Dar în câteva minute o să sosească doi producători şi ţi-aş fi recunoscător dacă ne-ai lăsa să folosim o sală.
Но няколко продуцента ще дойдат, и ще съм благодарен, ако дадете зала.Și în detrimentul unei mentalități creative, cele mai potrivite profesii vor fi producători, regizori, stilisti,
Încurajarea cooperării între distribuitori, producători și agenți de vânzări în vederea adoptării de strategii internaționale de comercializare pentru filmele europene,
Насърчаване на сътрудничеството между разпространителите, продуцентите и търговските агенти, с цел изготвяне на международни маркетингови стратегии за европейскитеjurnalişti, producători, preşedintelui Consiliului de Supraveghere,
репортера, продуцента му, шибания президент на мрежата,Bine, pentru că ştii că producători vor fi azi aici, nu-i aşa?
Добре, хубаво, защото знаеш, че и продуцентите ще са тук днес, нали?artiști, producători, distribuitori și consumatori.
изпълнителите, продуцентите, разпространителите и потребителите.Departamentul nostru de educaţie, împreună cu peste 100 de instructori şi producători video, produc constant materiale actualizate pentru toate nivelurile….
Нашият образователен отдел заедно с над 100 треньора и видео продуцента на свободна практика непрекъснато представя ново съдържание за всички нива на уменията ви.Arrow este un serial de televiziune american creat de scriitorul/ producători Greg Berlanti,
Стрелата/Arrow/ е телевизионен сериал, разработен от продуцентите Greg Berlanti, Marc Guggenheim
