PRODUCȚII - превод на Български

• продукции
• производство
• добиви
• производства
• продукция
• производството

Примери за използване на Producții на Румънски и техните преводи на Български

elevii creează producții de acțiune live,
анимацията учениците създават продукция на живо действие,

Fiecare dintre capitolele acestei producții, una dintre cele mai lungi din ecranul mic din țară cu optsprezece sezoane,
Всяка една от главите на тази продукция, една от най-дългите малки екрани в страната с осемнадесет сезона,

O delegație de 30 de scriitori și reprezentanți ai actualei producții editoriale din Coreea de Sud va fi prezentă.
Ще присъства делегация от 30 писатели и представители на настоящата южнокорейска редакционна продукция.

La sfârșitul săptămânii trecute, Eurosport a demonstrat încă o dată capacitatea sa de a inova în materie de producții TV.
Миналата седмица Eurosport още веднъж доказа възможностите си като иноватор в областта на телевизионната продукция.

teme clasice care au fost grupate pentru a da formă acelei producții.
които бяха групирани, за да придадат форма на тази продукция.

Iranul acceptă înghețarea propriei producții.
на добива на петрол, ако Иран замрази добива си на тези нива.

ducând la plante puternice și producții mari.
което води до силни растения и висок добив.

Până în prezent au fost patru producții, o serie de teatru
Към днешна дата има продуцирани четири собствени представления,

Am avut producții foarte flexibile ale inelelor, lot mic este, de asemenea, disponibil pentru noi.
Имахме много гъвкави произведения на пръстените, малка партида също е на разположение за нас.

găzduiește producții și spectacole vizitare
домакини на посещения на продукции и представления и осъществява научни

Programul include producții care au reunit mii de spectatori si au adunat premii prestigioase.
В програмата се включват доказали се постановки, събрали хиляди зрители, отличени с престижни награди.

FORTERRA HD utilizează motoare ZETOR eficiente cu 16 valve care sunt rezultatul proprii dezvoltări și producții; motoarele îndeplinesc standardele de emisie STAGE IV/Tier 4F.
FORTERRA HD е оборудван с ефикасните ZETOR двигатели с 16 клапана, които са разработени и произведени, за да отговорят на стандартите за емисии STAGE IV(Tier IV).

Veți avea ocazia să priviți diferite producții și adaptări ale pieselor lui Shakespeare în contextele lor istorice,
Ще имате възможност да разгледате различните продукции и адаптации на пиесите на Шекспир в техните исторически,

Conform calculului amortizării unei astfel de producții, costul producerii unei tone de produse este de 7000-8000 ruble,
Според изчислението на възвращаемостта на такова производство, разходите за производство на един тон продукти са 7000-8000 рубли,

programe și producții orientate spre piață,
програми и продукции, използвайки медийни техники

de la debutul propriei producții în 1931, Panasonic a atins un nivel global de producție și comercializare de 100 de miliarde de baterii uscate după 71 de ani, în anul 2001.
стартирането на собствено производство през 1931 г. Panasonic постига глобалното производство и продажба на 100 милиарда сухи клетъчни батерии през 2001 г., 71 години по-късно.

Alumnus să nominalizeze producții și locuri de muncă profesionale.
възпитаник да номинира продукции и професионални работни места.

propagarea lor ar putea provoca un declin brutal al diverselor producții europene, în special în culturile mai puțin răspândite,
разпространение биха могли да доведат до рязък спад в различни европейски производства, по-конкретно на слабо разпространени култури, и да причинят тежки

Ca urmare a insuficientei producții de insulină, apar probleme de piele în diabet zaharat,
В резултат на недостатъчно производство на инсулин възникват кожни проблеми при захарен диабет,

tutoriale, producții și stagii.
уроци, продукции и стажове.