PROPRIA POVESTE - превод на Български

• своя собствена история
• собствения си разказ

Примери за използване на Propria poveste на Румънски и техните преводи на Български

Studenții noștri MBA sunt abilitați să creeze propria poveste de conducere și vă asistăm oferind o comunitate de învățare excepțională în care.
Нашите MBA студенти имат право да създават своя собствена история на лидерство и ние Ви помагаме, като предлагате изключителна учебна общност, където.

Este important să se creeze propria poveste, umple accesoriile de locuințe
Важно е да създадете своя собствена история, попълване на жилищните аксесоари

Și pentru a face mai interesant pentru a juca, fiecare joc are propria poveste.
И за да стане по-интересно да се играе всяка игра има своя собствена история.

Rappelz joc are, de asemenea, propria poveste, și care în alte jocuri de acest gen se poate spune că nu.
Rappelz Играта също така разполага със собствена история, и които в други игри от този жанр може да се каже, че не.

Fiecare structură își spune propria poveste despre vechea societate,
Всяка структура разказва собствената си история за старото общество,

Va trebui să-ţi scrii propria poveste de viaţă, încearcă să completezi paginile cu evenimente fericite.
Трябва да напишеш своята собствена история за живота, опитай се да запълниш страниците с щастливи събития.

Lumea jocului Control are propria poveste, la fel ca şi aliaţii pe care îi vei întâlni pe parcurs.
Светът на Control, както и съюзниците, които ще срещнете по пътя, имат своя собствена история.

Poate că ar trebui să-ţi scrii propria poveste, nu să profiţi de durerea altor oameni.
Може би трябва да напишете своята история, Вместо да се захващате с чуждата болка.

Fiecare structură ilustrând propria poveste a vechiului oraș,
Всяка структура разказва собствената си история за старото общество,

Fiecare vagon, construit în anii 1920, are propria poveste legată de numele unor regi
Всеки от вагоните е построен през 1920 г. и има своя история, свързана с кралски особи

să-mi creez propria poveste de dragoste, dar se pare că mi-am semnat, de fapt, sfârşitul.
да създам любовната си история, но това беше моят край.

care își spune propria poveste.
който разказва собствената си история.

inventează-ţi propria poveste.
направи си собствена история.

Întrebarea care se pune este dacă te-ai pregătit suficient pentru a-ţi înfrunta propria poveste,?
Въпросът е наистина ли си готова да посрещнеш собствената си история?

Aceasta este activă în 54 de oraşe, întâlnindu-se cu miresele-copil pentru a le da o şansă să îşi spună propria poveste.
Организацията е активна в 54 града и провежда срещи с децата булки, като им дава шанс да разкажат своите собствени истории.

Vagoanele trenului au fost construite în anii 1920, iar fiecare are propria poveste legată de numele unor regi
Всеки от вагоните е построен през 1920 г. и има своя история, свързана с кралски особи

nu eşti pasiv în propria poveste.
не сте пасивен герой в собствената си история.

Și pentru că e vorba de dorințe străine dintr-o poveste străină, nu-și trăiesc niciodată propria poveste.
И понеже изпитват чужди желания от нечия чужда история, те никога не изживяват своята собствена история.

fiecare alt petic verde de acolo îşi are propria poveste.
всяко друго зелено петънце там си има собствена история.

Africa de Sud a avut propria poveste de succes cu Capital Solar deschiderea mai mare fermă solare în emisfera de Sud,
Южна Африка е имал своя собствена история на успеха със слънчевата столица, отваряне на най-голямата слънчева ферма в южното полукълбо,