PROPRIETATI - превод на Български

• свойства
• имоти
• собственост
• имущество
• свойствата
• свойство
• имота
• имотите

Примери за използване на Proprietati на Румънски и техните преводи на Български

Cel mai bun loc pentru a cumpara proprietati in Asia.
Кое е най-доброто място за купуване на имот в Испания.

Tatal meu a fost in mod ciudat incapatanat in legatura cu lichidarea acelei proprietati.
Баща ми се държеше необичайно упорито за ликвидирането на имота.

Aceasta planta are proprietati uimitoare.
Това растение има невероятни качества.

Chuck Burks spune ca are niste proprietati cum n-a mai vazut.
Твоят приятел Чък Бъркс казва, че има нещо което не е виждал преди.

Poate cineva fara bani si proprietati.
Може би някой, който няма нито пари, нито влияние.

Atat capsicum cat si piperina au proprietati termogenice intensive, care vă pot ajuta să vărsat grăsime prin îmbunătățirea caldura corpului tau.
Както Capsicum, както и пиперин има интензивни термогенни свойства, които могат да ви помогнат да се хвърли на мазнини чрез подобряване на тялото си топлина.

Avem nevoie de o cautare sistematica de proprietati abandonate si o urmarire organizat pentru acest Goldsmobile.
Нуждаем се от систематично претърсване на изоставените имоти и организирано преследване на този Олдсмобил.

de asemenea, piperina au proprietati termogenice extinse, care pot ajuta să se topească de grăsime prin creșterea caldura corpului tau.
пиперин имат обширни термогенни свойства, които могат да ви помогнат да се стопи мазнини чрез увеличаване на тялото си топлина.

Pentru investitorii in proprietati am dezvoltat solutii specifice care le permit sa isi evalueze sau sa-si intretina bunurile(proprietatea).
За инвеститорите в недвижима собственост, ние разработваме специфични решения, които им позволяват да оценят или поддържат своите активи.

Baza noastra de date cu proprietati de vanzare, este in continua crestere,
Базата данни с имоти за продажба, с която разполагаме постоянно се увеличава,

Rosiile au proprietati diuretice si sunt excelente in tratamentele pentru afectiuni ale rinichilor,
Доматите имат диуретични свойства и са отлични в за лечение на заболявания на бъбреците, високо кръвно налягане,

Posterizan- crema cu proprietati de regenerare, accelereaza vindecarea ranilor si fracturilor și întărește sistemul imunitar.
Posterizan- крем с регенериращо имоти, ускорява заздравяването на рани и фрактури и укрепва имунната система.

iar sclavii detineau proprietati, chiar si alti sclavi.
самите роби можели да имат собственост и дори да притежават собствени роби.

distrugere(de proprietati, de exemplu) sunt toate forme de agresivitate.
разрушение(на имущество например) са все форми на агресия.

de asemenea, piperina au proprietati termogenice extinse, care ar putea ajuta să vărsat grăsime prin creșterea căldura corpului tău.
пиперин имат обширни термогенни свойства, които могат да ви помогнат да се хвърли на мазнини чрез увеличаване на тялото си топлина.

Italia se pregateste sa vanda proprietati ale statului in valoare de 1,8 miliarde de euro pentru a mai tempera cresterea datoriilor.
Италия се подготвя да продаде държавни имоти на стойност 1, 8 милиарда евро или $2, 1 милиарда, за да овладее растящия си дълг.

inclusiv analiza de sol a oricarei proprietati pentru care licitez.
което включваше почвен анализ на всяка собственост, за която търгувам.

femeile puteau pastra custodia copiilor lor dupa divort si puteau mosteni proprietati.
страната биват променени така, че жените могат да задържат децата си след развод и да наследяват имущество.

Are proprietati puternic hidratante, datorită fitosterolom,
Има свойствата на силно овлажняващи благодарение на fitosterolom,

de boli cardiovasculare şi că fitochimicale prezente în căpşuni au proprietati anti-inflamatorii sau împotriva cancerului în studii de laborator.
сърдечно-съдови заболявания риск и че фитохимикали присъства в ягоди имат противовъзпалителни и противоракови свойства при лабораторни изследвания.