Примери за използване на Propulsate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(d) navelor care nu sunt propulsate prin mijloace mecanice,
Toate modelele noii clase A sunt propulsate de noile motoare diesel
puterea netă continuă, pentru vehiculele propulsate cu un motor cu ardere.
на максималната нетна мощност за превозни средства, задвижвани от двигател за горене.Modelele BMW iPerformance 740e şi 740Le xDrive sunt propulsate de un motor BMW TwinPower Turbo puternic pe benzină cu 4 cilindri, cu putere de 258 CP, împreună cu un motor electric eDrive foarte eficient.
BMW iPerformance моделите 740e и 740Le xDrive се задвижват от 4-цилиндров бензинов BMW TwinPower Turbo двигател с мощност 258 к. с. в комбинация с високоефективен eDrive електрически двигател.Aeronavele vor fi propulsate de motoarele Pratt& Whitney PW1100G-JM,
Un motor cu antimaterie ne va permite sa ajungem dincolo de sistemul nostru solar si ne va ajuta sa ajungem la stelele din apropiere intr-o fractiune din timpul necesar unei nave spatiale propulsate de un motor cu hidrogen lichid(cum sunt cele folosite acum).
Материално-антиматериален двигател ще ни отведе далеч отвъд Слънчевата система и ще ни позволи да достигнем близки звезди за част от времето, което ще отнеме космически кораб, задвижван от двигател с течно-водород, като този, използван в космическата совалка.apărut pe pasarelele grație lui Karl Lagerfeld la emisiunea Chanel 2012, au fost propulsate în sezoanele din acest an cu promisiunea de a….
които след като се появиха на подиумите благодарение на Карл Лагерфелд в шоуто Chanel 2012, бяха изведени в тазгодишните сезони с обещанието да….Nave care nu sunt propulsate prin mijloace mecanice,
Кораби, които не са задвижвани по механичен начин,BMW Seria 2 Cabriolet vor fi propulsate de noile motoare pe benzină, cu patru cilindri, care vor optimiza suplimentar echilibrul dintre plăcerea condusului şi consum.
BMW Серия 2 Кабриолет ще бъдат задвижвани от нови четирицилиндрови бензинови двигатели с още по-оптимизирано съотношение между радост от шофирането и разход на гориво.ADAM S va avea debutul public la standul Opel de la cea de-a 84-a ediţie a Salonului Auto de la Geneva, alături de modelele ADAM propulsate de noua generaţie a motorului în trei cilindri turbo 1.0 ECOTEC cu injecţie directă
ADAM S прави своя дебют пред публика на щанда на Opel на 84-тото автомобилно изложение в Женева заедно с новите модели на ADAM- версиите задвижвани от новото поколение трицилиндров двигател 1. 0 ECOTEC с директно впръскванеposibilitatea de a vedea circulând automobile propulsate parțial sau integral cu hidrogen s-ar putea concretiza relativ curând.
възможността да бъдат пуснати в експлоатация автомобили, задвижвани частично или изцяло с водород, може да се превърне в реалност сравнително скоро.Conceptul este propulsat de un sistem hibrid.
Această energie vitală din momentul morții propulsează corpul subtil departe de regiunea Pămîntului.
Тази жизнена енергия в момента на смъртта задвижва финото тяло далеч от региона на Земята.Totul este propulsat de şase motoare Boeing 747.
Самолетът се захранва от шест реактивни двигателя, приобщени от самоле Boeing 747.Propulsează-mă din nou în creierul lui Brandt
Върни ме обратно в спомените на БрандAcest tablou ne propulsează într-un alt univers!
Destiny e propulsată de stele.
Дестъни се самозарежда от самите звезди.Youlumi membrii echipei motivați propulsa avansarea companiei în domeniul tehnologiei cu LED-uri.
Destiny e propulsată de stele.
Дестъни" се захранва от самите звезди.Nava e propulsată de stele.
Корабът се захранва от самите звезди.
