PUŢINE DESPRE - превод на Български

• малко за
• много за

Примери за използване на Puţine despre на Румънски и техните преводи на Български

ştim mult prea puţine despre ea.
знаем прекалено малко за нея.

Numele victimei este păstrat secret, se cunosc foarte puţine despre victimă, despre care se spune
Името й е все още в тайна, а много малко за жертвата е известно.

La început, cei mai mulţi dintre noi ştim foarte puţine despre sarcină şi despre îngrijirea copilului,
Повечето от нас отначало знаят твърде малко за бременността и грижите за бебето

spune prea puţine despre neajunsurile din trecut
освен това в него се споменава твърде малко за миналите неуспехи

s-au spus foarte puţine despre cei ce şi-au sacrificat viaţa luptând împotriva nazismului şi comunismului.
е изненадващо, че се говори много малко за тези, които жертваха живота си в борбата срещу нацизма и комунизма.

Poate să învăţ puţin despre ştiinţa procesului
И може би да науча малко за съдебната наука

Vorbeşte-ne puţin despre asta.
Разкажи ни малко за това.

Să vorbim puţin despre Kombucha şi originile ei!
Нека поговорим малко за нейния произход и Kombucha!

Cunoaşte foarte puţin despre energie.
Че знае много малко за технологиите.

Este adevărat, ştiu prea puţin despre tine.
Вярно е, знам твърде малко за вас.

Mai este. Vorbiţi-mi puţin despre ginerele dvs., Jens Peter Raben.
Искам да ви попитам за зетя ви, Йенс Петер Рабен.

Ştiu puţin despre dragostea dintre un tată şi fiul lui.
Зная малко за любовта между баща и син.

Puţin despre tine, munca ta.
За теб, за работата ти.

Haideţi să vorbim puţin despre videochat….
Хайде да си поговорим за видео материалите.

Povesteşte-mi puţin despre această orhidee.
Кажи ми за тази орхидея.

Cel puţin despre mine.
Най-малкото, че знае всичко за мен.

Puţin despre viitor, paşi în cosmos, ce e accesibil pentru voi.
А сега малко за бъдещите стъпки в космоса, какво е на ваше разположение.

Ştiu câte puţin despre toate.
Знам по нещичко за всичко.

Povesteşte-mi puţin despre începuturile în muzică.
Разкажете за вашето начало в музиката.

Poate vorbim puţin despre mama ta drogata?
Може пък да поговорим за твойта майка наркоманка?