Примери за използване на Pumnul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai ridicat pumnul şi l-ai pocnit pe Scotty Evans.
Și dacă pumnul sa stricat.
Pumnul meu în faţa ta.
Asta explică pumnul în faţă.
Pumnul unui pugilist poate avea o forţă dublă.
Desfă-ţi pumnul.
Chestia asta se cheamă pumnul mortii.
Pumnul sus, cât se poate de sus.
Вдигнете юмруци, вдигнете ги.Dar pumnul care doare cel mai rău, este cel care-l atinge.
Но ударът, който най-боли е вкараният.La fel ca celelate. Pumnul ochiului Tensei al lunii renascute Va distruge oamenii.
Юмрукът на окото Тенсей, преродената Луна, ще заличи човечеството.".Depinde de cât de tare a fost pumnul.
Зависи колко силен е бил удара.Şi-a ridicat pumnul către public.
Вдигна ръка към тълпата.Vor da cu pumnul în televizor, dar nu-l vor putea regla!
Ще удрят телевизорите с юмруци, но няма да могат да ги оправят!În acest caz, pumnul va fi folosit ca un instrument cu multe funcții.
В този случай ударът ще се използва като инструмент с много функции.Doar ca să ştii, cred că pumnul meu este mai mare decât capul tău.
Тъкмо си мислех, че юмрукът ми е по-голям от главата ти.Cum pot remedia pumnul acasă.
Как мога да поправя удара у дома.Strânge pumnul.
стисни ръка.Ia pumnul ăsta, fraiere!
Яж юмруци, тъпак!Pumnul ar fi trebuit să te doboare.
Ударът трябваше да те нокаутира.Nu, vine de la sunetul pe care îl făcea pumnul meu când spărgeam vreun prost.
Не, такъв звук издаваше юмрукът ми, когато удрях нечия мутра.
