RADIOTERAPIA - превод на Български

• лъчева терапия
• лъчетерапия
• радиотерапията
• радиационната терапия
• лъчелечение
• радиотерапия
• радиационна терапия
• лъчевата терапия
• лъчелечението
• лъчетерапията

Примери за използване на Radioterapia на Румънски и техните преводи на Български

Cancerul obișnuit al prostatei atunci când chirurgia și radioterapia sunt ineficiente.
Честият рак на простатата, когато операцията и лъчелечението са неефективни.

Radioterapia, utilizată ca metodă de tratament a oncologiei.
Радиационна терапия, използвана като метод за лечение на онкологията.

Din acest motiv, radioterapia și chimioterapia sunt adesea folosite în paralel.
По тази причина лъчевата терапия и химиотерапията често се използват паралелно.

Radioterapia pentru tratamentul cancerului,
Радиационна терапия за лечение на рак,

Au fost, de asemenea, schimbări în radioterapia bolii.
Има и промени в лъчевата терапия на заболяването.

Radioterapia- impactul asupra celulelor modificate ale tipurilor de radiații dure.
Радиационна терапия- въздействието върху променените клетки чрез тежки видове радиация.

Radioterapia pentru tratamentul cancerului,
Радиационна терапия за лечение на рак,

Pentru mai multe detalii, consultați articolul"Radioterapia pentru cancerul de prostată".
За повече подробности вижте статията"Радиационна терапия за рак на простатата".

Metodele conservatoare includ terapia medicamentoasă și radioterapia.
Консервативните методи включват медицинска терапия и радиационна терапия.

Se pare că radioterapia n-a făcut ceea ce ne aşteptam să facă.
Изглежда, че лъчетерапията не е свършила това, което очаквахме.

Radioterapia este necesară atunci când boala se află în a treia etapă.
Радиатерапията е необходима, когато болестта е в третия етап.

Radioterapia nu este, de asemenea, utilizată ca o metodă independentă.
Химиотерапия не се използва като самостоятелен метод.

Combinand radioterapia cu radiosensibilizarea se pot omora mai multe celule tumorale.
Комбинирането на лъчева терапия с radiosensitizers може да убие повече туморни клетки.

Radioterapia stereotactică(SBRT).
Стереотактична лъчева терапия(SBRT).

In timpul unui tratament pentru cancer, radioterapia este inevitabila in majoritatea cazurilor.
При лечение на рак, химиотерапията е неизбежна в повечето случаи.

În unele cazuri, la femeile în vârstă li se prescrie radioterapia;
В някои случаи на по-възрастните жени се предписва рентгеново лечение;

începeţi chimioterapia şi radioterapia.
започнете химиотерапия и облъчване.

E mult mai puternică decât radioterapia folosită în tratarea cancerului.
Много, много по-ефективна е от химиотерапията, използвана за лечение на рак.

Unde aţi decis să facă radioterapia?
Къде направихте терапията с радиойод?

După intervenția chirurgicală, pacientului i se prezintă radioterapia, care poate fi efectuată printr-o metodă independentă de tratament în caz de cancer inoperabil.
След операцията на пациента се показва лъчева терапия, която може да бъде извършена чрез независим метод за лечение на нефункциониращ рак.